Fields of Rape Letras Tradução em Português

know until I saw it in the music stores. Anyway, I am sending the chords
sabia até que vi nas lojas de música. De qualquer forma, estou enviando os acordes
of the song "Fields Of Rape", a ballad from this album. It's a great song
da música "Fields Of Rape", uma balada deste álbum. É uma ótima música
with simple chords. Check it out!!! (By the way, the album has a killer
com acordes simples. Confira!!! (A propósito, o álbum tem um assassino
version of "Space Oddity" by David Bowie)
versão de "Space Oddity" de David Bowie)
Fields Of Rape (Jason)
Campos de Estupro (Jason)
Intro and verses are played on an acoustic guitar
A introdução e os versos são tocados em um violão
Chorus played on distorted electric
Refrão tocado em eletricidade distorcida
Intro: - - -
Introdução: - - -
There is danger in the fields of rape
Há perigo nos campos de estupro
Not too far from where you walk
Não muito longe de onde você anda
There is danger on the path you take
Há perigo no caminho que você segue
Too late, you've gone too far
Tarde demais, você foi longe demais
There's meaning in these words of hate
Há significado nessas palavras de ódio
Hidden, yet to find
Escondido, ainda para encontrar
There's children behind an iron gate
Há crianças atrás de um portão de ferro
Hiding swollen eyes
Escondendo olhos inchados
Chorus:
Refrão:
Change these fields of rape
Mude esses campos de estupro
Wash them away like the morning rain on your face
Lave-os como a chuva matinal em seu rosto
We gotta change these fields of rape
Temos que mudar esses campos de estupro
Take me away from the burning pain of this place
Leve-me para longe da dor ardente deste lugar
There is hunting in the fields of rape
Há caça nos campos de estupro
And we've become the game
E nós nos tornamos o jogo
There is running in the fields of rape
Há corrida nos campos de estupro
Abolish all mankind
Abolir toda a humanidade
There is crying on the African soil
Há choro em solo africano
And life is hard to keep
E a vida é difícil de manter
There is dying in a Bosnian town
Há mortes em uma cidade da Bósnia
A girl of just sixteen
Uma garota de apenas dezesseis anos
Chorus:
Refrão:
Change these fields of rape
Mude esses campos de estupro
Wash them away like the morning rain on your face
Lave-os como a chuva matinal em seu rosto
We gotta change these fields of rape
Temos que mudar esses campos de estupro
Take me away from the burning pain of this place
Leve-me para longe da dor ardente deste lugar
Solo:
Sozinho:
There is danger in the fields of rape
Há perigo nos campos de estupro
Not too far from where you walk
Não muito longe de onde você anda
There is danger on the path you take
Há perigo no caminho que você segue
Too late, you've gone too far
Tarde demais, você foi longe demais
There's meaning in these words of hate
Há significado nessas palavras de ódio
Hidden, yet to find
Escondido, ainda para encontrar
There's children behind an iron gate
Há crianças atrás de um portão de ferro
Hiding swollen eyes
Escondendo olhos inchados
Chorus:
Refrão:
We gotta change these fields of rape
Temos que mudar esses campos de estupro
Wash them away like the morning rain on your face
Lave-os como a chuva matinal em seu rosto
We gotta change these fields of rape
Temos que mudar esses campos de estupro
Take me away from the burning pain of this place
Leve-me para longe da dor ardente deste lugar
Chorus:
Refrão:
We gotta change these fields of rape
Temos que mudar esses campos de estupro
Change these fields of rape
Mude esses campos de estupro
We gotta change these fields of rape
Temos que mudar esses campos de estupro
We gotta change these fields of rape
Temos que mudar esses campos de estupro
Anybody can tell me what happened to Matt Kramer?
Alguém pode me dizer o que aconteceu com Matt Kramer?
(He was the lead singer before Jason, the guitarist, took over)
(Ele era o vocalista antes de Jason, o guitarrista, assumir)
Hey! Could anybody post more TABS or CHORDS by Aerosmith, Lillian Axe,
Ei! Alguém poderia postar mais TABS ou CHORDS do Aerosmith, Lillian Axe,
Cinderella, Soul Asylum, Tesla, Saigon Kick, etc...
Cinderela, Soul Asylum, Tesla, Saigon Kick, etc...