I Love You Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Saigon Kick – Kocham Cię
by Saigon Kick
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Date: Sat, 20 Jun 1998 21:15:14 EDT
Data: sobota, 20 czerwca 1998, 21:15:14 EDT
Subject: s/saigon_kick/i_love_you.crd
Temat: s/saigon_kick/i_love_you.crd
group:>>saigon kick
grupa:>>kopnięcie sajgonu
track:>>6
utwór:>>6
words and music:>>jason beilar
słowa i muzyka:>>jason Beilar
here are the chords:
oto akordy:
B:(xx9877)
B:(xx9877)
B6:(xx9897)
B6:(xx9897)
B4:(xx9977)
B4:(xx9977)
i may not be the man i wanted to
może nie jestem takim mężczyzną, jakim chciałem
i may not be the king of wit
może nie jestem królem dowcipu
i may not know the things you need to know
mogę nie wiedzieć rzeczy, które ty powinieneś wiedzieć
i might not measure up quite yet
może jeszcze nie zmierzyłem
i may not have the grace of fred astaire
mogę nie mieć łaski Freda Astaire’a
i may not have the mind of yung
Może nie mam umysłu Yung
i cannot buy the things you need to have
Nie mogę kupić rzeczy, które musisz mieć
but there's something you can't forget
ale jest coś, o czym nie możesz zapomnieć
i love you
kocham cię
i love you
kocham cię
through the fires, and all the hell, it's something i can't stop
przez ogień i do cholery, to jest coś, czego nie mogę zatrzymać
i love you
kocham cię
it may not seem that i care enough
może się wydawać, że nie zależy mi wystarczająco
i may not take the time to say
może nie mam czasu powiedzieć
you can't leave me standing here alone
nie możesz mnie zostawić tu samego
until you hear what i have to say
dopóki nie usłyszysz, co mam do powiedzenia
i love you
kocham cię
baby, i love you
kochanie, kocham cię
through the fires and all the hell, it's somehing i can't stop
przez ogień i do cholery, to jest coś, czego nie mogę zatrzymać
i love you
kocham cię
solo (same chords)
solo (te same akordy)
S S V
S S V
S V
S. V
V V
V V
then it goes back to the "i love you" part.
potem wracamy do części „kocham cię”.
the rythym is a bit hard at first, and to sing while playing it is very hard.
Rytm jest na początku trochę trudny, a śpiewanie podczas grania jest bardzo trudne.
if you have a second guitar player or bass, single notes or power chords can
jeśli masz drugiego gitarzystę lub basistę, mogą to być pojedyncze nuty lub akordy mocy
be played like this:
grać w ten sposób:
guitar 1 B
gitara 1 B
guitar 2(bass) B
gitara 2 (bas) B
guitar 1 B6
gitara 1 B6
guitar 2 G#
gitara 2 G#
guitar 1 B
gitara 1 B
guitar 2 F#
gitara 2 F#
guitar 1 B4
gitara 1 B4
guitar 2 E
gitara 2 E
that's it! good luck!
to wszystko! powodzenia!
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
