Debilidad Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

INTRO : F G
WSTĘP: F G
I:
ja:
Soy
jestem
tan humano como los dems
tak ludzki jak reszta
Y me cuesta decir la verdad
I ciężko mi powiedzieć prawdę
ver mi reflejo
spójrz na moje odbicie
II:
II:
No
Nie
tuve fuerzas para derrotar
Miałem siłę, żeby pokonać
mi vacio mi debilidad
moja pustka, moja słabość
no estaba lejos
nie było daleko
CORO:
CHÓR:
Y ahora voy
a teraz idę
comenzando a caminar
zaczyna chodzić
aprendiendo a respirar
uczy się oddychać
estaba ciega, voy
Byłem ślepy, idę
cargando con mi cruz
niosąc mój krzyż
ya puedo ver la luz
Teraz widzę światło
te veo en el final
do zobaczenia na końcu
de mi camino...
z mojej strony...
Puente: F G
Most: F G
III: (Idem I y II)
III: (Idem I i II)
Y hoy
i dzisiaj
que comprendo porque ya no estas
Rozumiem, dlaczego już Cię tu nie ma
he sentido la necesidad
Poczułem potrzebę
de estar despierta
być przytomnym
Y yo doy
i daję
lo que quieran por recuperar
cokolwiek chcą odzyskać
el amor que no supe cuidar
miłość, o którą nie wiedziałam, jak się zatroszczyć
es mi castigo
to moja kara
CORO:
CHÓR:
Se que soy
Wiem, że jestem
agena a su verdad
nieświadomy swojej prawdy
peligro a lo normal
zagrożenie dla normalności
huelo sus miedos, voy
Wyczuwam twój strach, idę
viviendo un dia ms
przeżyć jeszcze jeden dzień
luchando por ganar
walczyć, żeby wygrać
a mi debilidad
na moją słabość
ya estoy de regreso
wróciłem
Puente: F G
Most: F G
G Am (bis puente)
G Am (bis na mostku)
Coda:
Kod:
Soy
jestem
tan humano como los dems
tak ludzki jak reszta
Y me cuesta deicr la verdad
I ciężko mi powiedzieć prawdę
ver mi reflejo...........
spójrz na moje odbicie...........
http://www.saiko.cl/
http://www.saiko.cl/