Even Though I Say Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Oh, How I try to pick up what I leave behind
Ah, arkamda bıraktıklarımı nasıl toplamaya çalışıyorum
The trail of lies follows me all the time
Yalanların izi her zaman beni takip ediyor
I've known all along the difference of right or wrong
Doğru ya da yanlış arasındaki farkı başından beri biliyordum
The damage has been done and I can't just rewind
Hasar verildi ve geri saramam
But I can try and try and try
Ama deneyebilirim, deneyebilirim ve deneyebilirim
Cause it makes me feel alive
Çünkü bu beni canlı hissettiriyor
And even though I say
Ve söylememe rağmen
I'm sorry I am this way
bu şekilde olduğum için üzgünüm
And even though I've changed
Ve değişmiş olsam bile
People stay the same
İnsanlar aynı kalıyor
And even though I don't play
Ve oynamasam da
I've become fair game
Adil bir oyun haline geldim
And if your looking at me
Ve eğer bana bakıyorsan
Like I'm the cause of you live in hell
Sanki cehennemde yaşamanın sebebiymişim gibi
Well take a look at yourself
Peki kendine bir bak
Oh, how you cry when I leave for the other side
Ah, diğer tarafa gittiğimde nasıl ağlıyorsun?
Something makes me wanna go away but I can't decide
Bir şey beni gitmek istemeye itiyor ama karar veremiyorum
You knew all along the difference of right and wrong
Doğruyla yanlışın farkını başından beri biliyordun
This movie feels like it's too long but you can't just rewind
Bu film çok uzunmuş gibi geliyor ama öylece geri saramazsınız
But you can try and try and try
Ama deneyebilirsin, deneyebilirsin ve deneyebilirsin
If it makes you feel alive
Eğer bu seni canlı hissettiriyorsa
And even though I say
Ve söylememe rağmen
I'm sorry I am this way
bu şekilde olduğum için üzgünüm
And even though I've changed
Ve değişmiş olsam bile
People stay the same
İnsanlar aynı kalıyor
And even though I don't play
Ve oynamasam da
I've become fair game
Adil bir oyun haline geldim
And if your looking at me
Ve eğer bana bakıyorsan
Like I'm the cause of you live in hell
Sanki cehennemde yaşamanın sebebiymişim gibi
Just take a look at yourself
Sadece kendine bir bak
You make me feel like I'm so small
Bana kendimi çok küçükmüşüm gibi hissettiriyorsun
I keep sinking in this hole
Bu deliğe batmaya devam ediyorum
I'm getting closer to the edge
Kenara yaklaşıyorum
One more step and watch me fall
Bir adım daha at ve düşüşümü izle
You said some much I believed it all
Çok şey söyledin hepsine inandım
You can lie and lie and lie
Yalan söyleyebilirsin, yalan söyleyebilirsin ve yalan söyleyebilirsin
If it makes you feel alive
Eğer bu seni canlı hissettiriyorsa
And even though I say
Ve söylememe rağmen
I'm sorry I am this way
bu şekilde olduğum için üzgünüm
And even though I've changed
Ve değişmiş olsam bile
People stay the same
İnsanlar aynı kalıyor
And even though I don't play
Ve oynamasam da
I've become fair game
Adil bir oyun haline geldim
And if your looking at me
Ve eğer bana bakıyorsan
Like I'm the cause of you live in hell
Sanki cehennemde yaşamanın sebebiymişim gibi
Well take a look at
Peki bir göz atın
Just take a look at you
Sadece sana bir bak
Take a look at yourself
Kendine bir bak