Waste My Time 歌詞 日本語訳

Hold on to me
待っていてくれ
like We're the only ones that see
私たちだけが見てるみたいに
the sky above us falling down
私たちの上の空が落ちていく
and breathe in my ear
そして耳の中で息をする
like we're the only ones that hear
まるで私たちだけが聞いているかのように
the mountains crashing down
山が崩れ落ちる
I have wasted most of my life
人生のほとんどを無駄にしてしまった
playing games that I knew I'd lose
負けると分かっているゲームをする
let me sing to you just sit here don't move
あなたに歌わせてください、ただここに座って、動かないでください
I just want to waste some time with you
あなたと一緒に時間を無駄にしたいだけです
2nd Verse
第2節
So take my hand, I don't understand
だから私の手を取ってください、私にはわかりません
how they kept us apart for so long
彼らはどのようにして私たちをそんなに長い間引き離していたのか
and smile so I can see that
それがわかるように笑ってください
it's really you in front of me
私の目の前にいるのは本当にあなたです
cause that's still just so hard to believe
だってまだ信じられないことだから
Chrous
クロウス
I have wasted most of my life
人生のほとんどを無駄にしてしまった
playing games that I knew I'd lose
負けると分かっているゲームをする
let me sing to you just sit here don't move
あなたに歌わせてください、ただここに座って、動かないでください
I just want to waste some time with you
あなたと一緒に時間を無駄にしたいだけです
Forcing back the tears
涙を無理やり引き戻す
over all the years
何年にもわたって
boarding up the door
ドアに乗り込む
and throwing my hope to the floor
そして希望を床に投げかける
I could not forget
忘れられなかった
and now it all makes sense
そして今ではすべてが理にかなっています
that you're here with me
あなたが私と一緒にここにいるということ
and I never, never want to leave
そして私は決して、決して離れたくありません
I would have wasted most of my life
人生のほとんどを無駄にしていただろう
never even knowing you
決してあなたを知りませんでした
now you sing to me and I still don't believe
今、あなたは私に向かって歌っていますが、私はまだ信じていません
that you wanna waste your time with me
私と一緒に時間を無駄にしたいということ
Chorus Reprise
コーラス・リプライズ
Let me sing to you just sit here don't move
あなたに歌わせてください、ただここに座って動かないでください
I just want to waste some time with you
あなたと一緒に時間を無駄にしたいだけです
now you sing to me and I still don't believe
今、あなたは私に向かって歌っていますが、私はまだ信じていません
that you wanna waste your time with me
私と一緒に時間を無駄にしたいということ