Puzzle Pieces Testo Traduzione Italiana

Saint Motel - Pezzi del puzzle

by Saint Motel

🌐 Italiano çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Saint Motel Puzzle Pieces

-INTRO-
-INTRO-
-VERSE 1-
-VERSO 1-
I g-g-g-g-gotta say honestly,
Devo dirlo onestamente,
When you look me it's like a gun goes off deep inside of me
Quando mi guardi è come se una pistola sparasse nel profondo di me
I can hardly move I can barely breathe near your features
Riesco a malapena a muovermi, riesco a malapena a respirare vicino ai tuoi lineamenti
The t-t-t-t-t-t-trouble is it's just so obvious
Il t-t-t-t-t-t-problema è che è così ovvio
I still see all the lines of surgery remnants
Vedo ancora tutte le linee dei resti dell'intervento chirurgico
Where you cut away, left your flaws behind in the ether
Dove hai tagliato via, hai lasciato i tuoi difetti nell'etere
-CHORUS-
-CORO-
*cut* F
*taglia* F
F-f-f-Face of puzzle pieces!
F-f-f-Faccia di pezzi di puzzle!
That don't fit together
Ciò non combacia
Puzzle pieces
Pezzi del puzzle
That don't fit together
Ciò non combacia
It's never right but you just can't move on
Non è mai giusto, ma non puoi andare avanti
You can't decide take away or put on
Non puoi decidere di portare via o mettere
Your design but you won't stop working
Il tuo design ma non smetterai di lavorare
A masterpiece in the flesh
Un capolavoro in carne ed ossa
It's your puzzle!
È il tuo puzzle!
F *cut*
F *taglia*
It's your puzzle! It's yours
È il tuo puzzle! E' tuo
-INTERLUDE-
-INTERLUDIO-
-VERSE 2-
-VERSO 2-
The d-d-d-d-d-d-Doctor's hands carry out the plans
Le mani del d-d-d-d-d-Dottore realizzano i piani
To take you all apart and put you back again
Per smontarvi tutti e rimettervi indietro
Your face is canvas and your own body serves as the easel
Il tuo viso è tela e il tuo corpo funge da cavalletto
It's just (it's just) it's just so hard to quit when you're hooked on it
È solo (è solo) che è così difficile smettere quando ne sei dipendente
You're just a junkie craving one more plastic fix
Sei solo un drogato che ha voglia di un'altra dose di plastica
Keep you up to date with the all the latest trends of the seasons
Tieniti aggiornato con tutte le ultime tendenze delle stagioni
-CHORUS-
-CORO-
*cut* F
*taglia* F
F-f-f-Face of puzzle pieces!
F-f-f-Faccia di pezzi di puzzle!
That don't fit together
Ciò non combacia
Puzzle pieces
Pezzi del puzzle
That don't fit together
Ciò non combacia
It's never right but you just can't move on
Non è mai giusto, ma non puoi andare avanti
You can't decide take away or put on
Non puoi decidere di portare via o mettere
Your design but you won't stop working
Il tuo design ma non smetterai di lavorare
A masterpiece in the flesh
Un capolavoro in carne ed ossa
It's your puzzle!
È il tuo puzzle!
F *cut*
F *taglia*
It's your puzzle! It's yours
È il tuo puzzle! E' tuo
-OUTRO-
-OUTRO-

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.