Puzzle Pieces Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Saint Motel - kawałki układanki

by Saint Motel

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Saint Motel Puzzle Pieces

-INTRO-
-WPROWADZENIE-
-VERSE 1-
-WERSET 1-
I g-g-g-g-gotta say honestly,
G-g-g-g-muszę powiedzieć szczerze,
When you look me it's like a gun goes off deep inside of me
Kiedy na mnie patrzysz, to tak, jakby pistolet wypalił głęboko we mnie
I can hardly move I can barely breathe near your features
Ledwo mogę się poruszać, ledwo mogę oddychać w pobliżu twoich rysów
The t-t-t-t-t-t-trouble is it's just so obvious
Problem w tym, że to takie oczywiste
I still see all the lines of surgery remnants
Wciąż widzę wszystkie linie pozostałości po operacji
Where you cut away, left your flaws behind in the ether
Tam, gdzie się odciąłeś, zostawiłeś swoje wady w eterze
-CHORUS-
-CHORUS-
*cut* F
*cięcie* F
F-f-f-Face of puzzle pieces!
F-f-f-Twarz kawałków układanki!
That don't fit together
To do siebie nie pasuje
Puzzle pieces
Kawałki układanki
That don't fit together
To do siebie nie pasuje
It's never right but you just can't move on
Nigdy nie jest dobrze, ale po prostu nie możesz iść dalej
You can't decide take away or put on
Nie możesz zdecydować, czy zabrać, czy założyć
Your design but you won't stop working
Twój projekt, ale nie przestaniesz pracować
A masterpiece in the flesh
Arcydzieło w ciele
It's your puzzle!
To twoja zagadka!
F *cut*
F *cięcie*
It's your puzzle! It's yours
To twoja zagadka! To jest twoje
-INTERLUDE-
-WSTĘP-
-VERSE 2-
-WERSET 2-
The d-d-d-d-d-d-Doctor's hands carry out the plans
D-d-d-d-d-d-Ręce Doktora realizują plany
To take you all apart and put you back again
Aby was wszystkich rozebrać i złożyć z powrotem
Your face is canvas and your own body serves as the easel
Twoja twarz jest płótnem, a Twoje ciało służy jako sztaluga
It's just (it's just) it's just so hard to quit when you're hooked on it
Po prostu (po prostu) tak trudno jest rzucić palenie, kiedy jesteś od tego uzależniony
You're just a junkie craving one more plastic fix
Jesteś po prostu ćpunem pragnącym jeszcze jednej plastikowej poprawki
Keep you up to date with the all the latest trends of the seasons
Dzięki temu będziesz na bieżąco ze wszystkimi najnowszymi trendami poszczególnych sezonów
-CHORUS-
-CHORUS-
*cut* F
*cięcie* F
F-f-f-Face of puzzle pieces!
F-f-f-Twarz kawałków układanki!
That don't fit together
To do siebie nie pasuje
Puzzle pieces
Kawałki układanki
That don't fit together
To do siebie nie pasuje
It's never right but you just can't move on
Nigdy nie jest dobrze, ale po prostu nie możesz iść dalej
You can't decide take away or put on
Nie możesz zdecydować, czy zabrać, czy założyć
Your design but you won't stop working
Twój projekt, ale nie przestaniesz pracować
A masterpiece in the flesh
Arcydzieło w ciele
It's your puzzle!
To twoja zagadka!
F *cut*
F *cięcie*
It's your puzzle! It's yours
To twoja zagadka! To jest twoje
-OUTRO-
-WYJŚCIE-

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.