Always 歌詞 日本語訳

saliva
唾液
always
いつも
By:
投稿者:
I hear, a voice say "Don't be so blind"
「そんなに盲目になるなよ」という声が聞こえる
It's telling me all of these things
これらすべてのことを私に伝えているのです
That you would probably hide.
あなたはおそらく隠すでしょう。
Am I your one and only desire?
私はあなたの唯一の望みですか？
Am I the reason you breathe,
あなたが息をする理由は私ですか？
Or am I the reason you cry?
それともあなたが泣くのは私が原因ですか？
Always, always, always,
いつも、いつも、いつも、
Always, always, always,
いつも、いつも、いつも、
I just can't live without you!
私はあなたなしでは生きていけません！
I love you, I hate you!
大好きだけど大嫌い！
I can't get around you!
あなたのそばにはいられないよ！
I breathe you I taste you!
私はあなたの息を吸います、私はあなたの味を味わいます！
I can't live without you!
私はあなたなしでは生きていけません！
I just can't take anymore, this life of solitude.
もう耐えられない、この孤独な人生。
G D Am Em (let ring)
G D Am Em (鳴らして)
I guess that I'm out the door, and now I'm done with you!
私はもうドアの外に出てしまったと思います、そしてもうあなたとはもう終わりです！
(Done with you)
(もう終わりました)
I feel, like you don't want me around
あなたは私をそばにいたくないような気がする
I guess I'll pack all my things
すべての荷物を詰めることになると思います
I guess I'll see you around
また会えると思います
It's all, been bottled up till now
それはすべて、今まで瓶詰めされてきた
As I walk out your door
私があなたのドアから出ていくと
All I can hear is the sound!
聞こえるのは音だけです！
Always, always, always,
いつも、いつも、いつも、
Always, always, always
いつも、いつも、いつも
I just can't live without you!
私はあなたなしでは生きていけません！
I love you I hate you,
愛してる、嫌い、
I can't get around you!
あなたのそばにはいられないよ！
I breathe you I taste you,
私はあなたの息を吸います、私はあなたの味を味わいます、
I can't live without you!
あなたなしでは生きていけません！
I just can't take anymore this life of solitude.
もうこの孤独な生活に耐えられない。
I guess that I'm out the door and now I'm done with you.
私はもうドアの外に出て、あなたとはも​​う終わりだと思います。
I love you I hate you,
愛してる、嫌い、
I can't live without you.
あなたなしでは生きていけません。
I wrap my hands around your heart,
あなたの心に手を包みます、
Why would you tear my world apart?
なぜ私の世界を引き裂くのですか？
Always, always, always, always.
いつも、いつも、いつも、いつも。
I see, the blood all over your hands
なるほど、手には血がついてるね
Does it make you feel, more like a man?
それはあなたをより男性のように感じさせますか？
Was it all, just a part of your plan?
それはすべて、あなたの計画の一部にすぎませんでしたか?
The pistols' shakin' in my hands
ピストルが手の中で震えている
And all I hear is the sound!
そして聞こえるのは音だけです！
I love you, I hate you!
大好きだけど大嫌い！
I can't get around you!
あなたのそばにはいられないよ！
I breathe you I taste you!
私はあなたの息を吸います、私はあなたの味を味わいます！
I can't live without you!
私はあなたなしでは生きていけません！
I just can't take anymore, this life of solitude.
もう耐えられない、この孤独な人生。
I guess that I'm out the door, and now I'm done with you!
私はもうドアの外に出てしまったと思います、そしてもうあなたとはも​​う終わりです！
I love you, I hate you,
愛してる、嫌い、
I can't live without you!
あなたなしでは生きていけません！
I love you, I hate you,
愛してる、嫌い、
I can't live without you.
あなたなしでは生きていけません。
I just can't take anymore, this life of solitude
もう耐えられない、この孤独な人生
I pick myself off the floor, and now I'm done with you.
私は床から立ち上がり、これであなたとは終わりです。
Always, Always, Always.
いつも、いつも、いつも。