Always Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

saliva
ślina
always
zawsze
By:
Przez:
I hear, a voice say "Don't be so blind"
Słyszę głos mówiący: „Nie bądź taki ślepy”
It's telling me all of these things
Mówi mi to wszystko
That you would probably hide.
Że prawdopodobnie byś się ukrył.
Am I your one and only desire?
Czy jestem Twoim jedynym pragnieniem?
Am I the reason you breathe,
Czy jestem powodem dla którego oddychasz?
Or am I the reason you cry?
A może jestem powodem, dla którego płaczesz?
Always, always, always,
Zawsze, zawsze, zawsze,
Always, always, always,
Zawsze, zawsze, zawsze,
I just can't live without you!
Po prostu nie mogę bez ciebie żyć!
I love you, I hate you!
Kocham cię, nienawidzę cię!
I can't get around you!
Nie mogę się do ciebie zbliżyć!
I breathe you I taste you!
Oddycham tobą, smakuję cię!
I can't live without you!
Nie mogę żyć bez ciebie!
I just can't take anymore, this life of solitude.
Po prostu nie mogę już znieść tego życia w samotności.
G D Am Em (let ring)
G D Am Em (niech zadzwoni)
I guess that I'm out the door, and now I'm done with you!
Chyba już wyszedłem i już z tobą skończyłem!
(Done with you)
(Skończyłam z tobą)
I feel, like you don't want me around
Czuję, że nie chcesz mnie w pobliżu
I guess I'll pack all my things
Chyba spakuję wszystkie swoje rzeczy
I guess I'll see you around
Chyba do zobaczenia
It's all, been bottled up till now
To wszystko, było do tej pory butelkowane
As I walk out your door
Kiedy wyjdę za twoje drzwi
All I can hear is the sound!
Jedyne co słyszę to dźwięk!
Always, always, always,
Zawsze, zawsze, zawsze,
Always, always, always
Zawsze, zawsze, zawsze
I just can't live without you!
Po prostu nie mogę bez ciebie żyć!
I love you I hate you,
Kocham cię, nienawidzę cię,
I can't get around you!
Nie mogę się do ciebie zbliżyć!
I breathe you I taste you,
Oddycham tobą, smakuję cię,
I can't live without you!
Nie mogę żyć bez ciebie!
I just can't take anymore this life of solitude.
Po prostu nie mogę już znieść tego życia w samotności.
I guess that I'm out the door and now I'm done with you.
Chyba już wyszedłem i skończyłem z tobą.
I love you I hate you,
Kocham cię, nienawidzę cię,
I can't live without you.
Nie mogę żyć bez ciebie.
I wrap my hands around your heart,
Owijam dłonie wokół Twojego serca,
Why would you tear my world apart?
Dlaczego miałbyś rozdzierać mój świat?
Always, always, always, always.
Zawsze, zawsze, zawsze, zawsze.
I see, the blood all over your hands
Widzę, krew na twoich rękach
Does it make you feel, more like a man?
Czy sprawia to, że czujesz się bardziej jak mężczyzna?
Was it all, just a part of your plan?
Czy to wszystko było tylko częścią twojego planu?
The pistols' shakin' in my hands
Pistolety trzęsą mi się w dłoniach
And all I hear is the sound!
I jedyne co słyszę to dźwięk!
I love you, I hate you!
Kocham cię, nienawidzę cię!
I can't get around you!
Nie mogę się do ciebie zbliżyć!
I breathe you I taste you!
Oddycham tobą, smakuję cię!
I can't live without you!
Nie mogę żyć bez ciebie!
I just can't take anymore, this life of solitude.
Po prostu nie mogę już znieść tego życia w samotności.
I guess that I'm out the door, and now I'm done with you!
Chyba już wyszedłem i już z tobą skończyłem!
I love you, I hate you,
Kocham Cię, nienawidzę Cię,
I can't live without you!
Nie mogę żyć bez ciebie!
I love you, I hate you,
Kocham Cię, nienawidzę Cię,
I can't live without you.
Nie mogę żyć bez ciebie.
I just can't take anymore, this life of solitude
Po prostu nie mogę już znieść tego życia w samotności
I pick myself off the floor, and now I'm done with you.
Podnoszę się z podłogi i już z tobą skończyłem.
Always, Always, Always.
Zawsze, zawsze, zawsze.