Broken Sunday Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Ślina - złamana niedziela
by Saliva
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Key: B
Klucz: B
Intro: C#m D#m x8
Wprowadzenie: C#m D#m x8
I looked up at the stars tonight,
Dziś wieczorem spojrzałem na gwiazdy,
To see your face and to feel your presence now,
Aby zobaczyć twoją twarz i poczuć twoją obecność teraz,
I need you here right now..
Potrzebuję Cię tu i teraz..
I came from a lonely place,
Przybyłem z samotnego miejsca,
Windows strewn in my darkest hour now,
Okna porozrzucane są teraz w mojej najciemniejszej godzinie,
I need you here right now,
Potrzebuję Cię tu i teraz,
I need you here,
Potrzebuję cię tutaj,
Cos you won't leave me lonely,
Bo nie zostawisz mnie samotnej,
Cos I can't go on,
Bo nie mogę iść dalej,
You won't leave me broken,
Nie zostawisz mnie załamanego,
In a world that's not my home,
W świecie, który nie jest moim domem,
Cos I'll be gooooooone,
Bo odejdę,
Until forever,
Aż na zawsze
I'll be hoooooome,
Będę hoooooome,
Goodbye my broken Sunday.
Żegnaj moja popsuta niedziela.
One love and one escape,
Jedna miłość i jedna ucieczka,
To another place where the pain and fear fade out,
Do innego miejsca, gdzie ból i strach zanikają,
I need you here right now,
Potrzebuję Cię tu i teraz,
I need you here cos you won't leave me lonely,
Potrzebuję Cię tutaj, bo nie zostawisz mnie samotnej,
Cos I can't go on,
Bo nie mogę iść dalej,
You won't leave me broken,
Nie zostawisz mnie załamanego,
In a world that's not my home,
W świecie, który nie jest moim domem,
Cos I'll be gone,
Bo mnie nie będzie,
Until forever..
Aż na zawsze..
I'll be home, until my name is etched in stone,
Będę w domu, dopóki moje imię nie zostanie wyryte w kamieniu,
Oh, and we will never be alone,
Och, i nigdy nie będziemy sami,
Goodbye my broken Sunday.
Żegnaj moja popsuta niedziela.
You won't leave me lonely,
Nie zostawisz mnie samotnej,
Cos I can't go on,
Bo nie mogę iść dalej,
You won't leave me broken,
Nie zostawisz mnie załamanego,
In a world that's not my home.
W świecie, który nie jest moim domem.
Cos I'll be gone,
Bo mnie nie będzie,
Until forever..
Aż na zawsze..
I'll be home,
będę w domu,
Until my name is etched in stone,
Dopóki moje imię nie zostanie wyryte w kamieniu,
Oh,
Och,
And we will never be alone,
I nigdy nie będziemy sami,
Goodbye my broken Sunday.
Żegnaj moja popsuta niedziela.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
