Your Disease كلمات أغنية ترجمة عربية

"Your Disease"
"مرضك"
(Chords used)
(الحبال المستخدمة)
(Note that chords reflect position not overall tonality)
(لاحظ أن الأوتار تعكس الموضع وليس النغمة العامة)
Riff 1
ريف 1
Bb--6-6-6-6-6-6-6-6b7-(7)(7)(7)(7)(7)(7)(7)(7)--|
ب ب--6-6-6-6-6-6-6-6ب7-(7)(7)(7)(7)(7)(7)(7)(7)--|
(bend note up and hold)
(ثني الملاحظة للأعلى مع الاستمرار)
Part A Part B
الجزء أ الجزء ب
Db--5h6-5-3-5-3-0-0--|--3/5-5h6-5-3-5-3-0-0--|
ديسيبل--5h6-5-3-5-3-0-0--|--3/5-5h6-5-3-5-3-0-0--|
Ab--5h6-5-3-5-3-0-0--|--3/5-5h6-5-3-5-3-0-0--|
أ--5h6-5-3-5-3-0-0--|--3/5-5h6-5-3-5-3-0-0--|
Db--5h6-5-3-5-3-0-0--|--3/5-5h6-5-3-5-3-0-0--|
ديسيبل--5h6-5-3-5-3-0-0--|--3/5-5h6-5-3-5-3-0-0--|
Play Part A once and Part B three times
العب الجزء أ مرة واحدة والجزء ب ثلاث مرات
VERSES
الآيات
Bb----------------------| Repeat as many times as needed
ب----------------------| كرر عدة مرات حسب الحاجة
In one moment I’m goin all the way
في لحظة واحدة سأقطع كل الطريق
I make my poetry everyday
أنا أصنع قصائدي كل يوم
And I’m frozen, comin right on time
وأنا متجمد، أتيت في الوقت المناسب
I froze my mind with that serious rhyme
لقد جمدت ذهني مع تلك القافية الخطيرة
And I’m open comin up inside
وأنا منفتح في الداخل
you know my mind has got a grand design and I'm flowin
أنت تعلم أن عقلي لديه تصميم كبير وأنا أتدفق
goin all the way I make my point to be everyday, come on!
سأمضي على طول الطريق وأوضح وجهة نظري كل يوم، هيا!
My minds broken, I’m goin up in smoke
لقد تحطم عقلي، وأنا أدخن
If you breathe my toke I’m guaranteeing you choke
إذا تنفست توكمي فأنا أضمن لك أنك ستختنق
And I’m chosen to testify to the masses
ولقد تم اختياري للشهادة أمام الجماهير
Wear dark glasses like the cops in Texas
ارتدي نظارات داكنة مثل رجال الشرطة في تكساس
All knowing its not a premonition
الجميع يعلم أنه ليس هاجسا
Kill the competition like a man on a mission
اقتل المنافسة مثل رجل في مهمة
I’m blowin comin up inside
أنا قادم إلى الداخل
Like the Bee Gees cry I’m just stayin alive, come on!
مثل صرخة البي جيز أنا فقط أبقى على قيد الحياة، هيا!
And I wanna take you down, but your soul cannot be found
وأريد أن أنزلك، لكن لا يمكن العثور على روحك
It doesn’t matter much you see, cause your disease is killing me
لا يهم كثيرًا ما تراه، لأن مرضك يقتلني
And you know its only right, cause it feels like paradise
وأنت تعرف حقه الوحيد، لأنه يشعر وكأنه الجنة
I know nothing is for free cause your disease is killing me
أعلم أنه لا يوجد شيء مجاني لأن مرضك يقتلني
(Riff 1 twice over D)
(ريف 1 مرتين على د)
(Verse 2)
(الآية 2)
So now I’m finally goin down, can I find my way back home?
والآن، أخيرًا، هل يمكنني العثور على طريق عودتي إلى المنزل؟
Now there’s no one else around, can I find my way back home?
الآن لا يوجد أحد آخر حولي، هل يمكنني العثور على طريق عودتي إلى المنزل؟
Will I ever see the light? Even though I’m fallin
هل سأرى النور يوماً؟ على الرغم من أنني أسقط
Will there ever be any peace for me? Even though I’m falling
هل سيكون هناك أي سلام بالنسبة لي؟ على الرغم من أنني أسقط
Will there ever be any peace for me? Even though I’m falling
هل سيكون هناك أي سلام بالنسبة لي؟ على الرغم من أنني أسقط
Will there ever be any peace for me?
هل سيكون هناك أي سلام بالنسبة لي؟
(Repeat Chorus x2)
(كرر الجوقة ×2)