Better Than This 歌詞 日本語訳

"Better Than This" by Salt The Wound.
ソルト・ザ・ワウンドの「Better Than This」。
Tuned to Drop A.
ドロップAにチューニング。
I'll admit most of these tabs I have I just took from other sites. There aren't any Salt
私が持っているこれらのタブのほとんどは他のサイトから取ってきたものであることを認めます。塩は無いよ
Wound tabs so I had to learn this one by ear. Some of it is wrong, but its the closest
タブが巻かれているので、耳で覚える必要がありました。一部間違っていますが、これが一番近いです
could get. Strings are written in standard but song is tuned to drop A. I'm sure plenty
得ることができた。ストリングスはスタンダードで書かれていますが、曲はドロップAにチューニングされています。きっと十分だと思います
whats on here is wrong. So, if you have any corrections, tell me, I'll fix it. (I've
ここの何が間違っているのか。それで、修正がある場合は言ってください、修正します。 (私は
what I think I probably got wrong.)
おそらく間違っていると思います。）
Legend
凡例
.=Palm Mute.
.=パームミュート。
*=Pinch Harmonic.
*=ピンチハーモニック。
T=Tremlo Picked.
T=トレムロを選択しました。
h=Hammer On.
h=ハンマーオン。
s=Slide.
s=スライド。
That's all you'll need to know for this song.
この曲について知っておくべきことはこれだけです。
Fade in intro.
フェードインイントロ。
Part 1
パート 1
.. . . ......... T T T TTT T
.. . 。 ......T T T TTT T
.. . . ......... T T T TTT
.. . 。 …………っっっっっっっっっっっっっっっっっっっっ
Part 2
パート 2
T T T T T T T T T T
T T T T T T T T T T
Part 3 (This part I'm a little unsure about.)
パート 3 (この部分は少し自信がありません。)
Repeat like 4 times?
4回くらい繰り返す？
Part 4
パート 4
Part 5
パート5
Part 6
パート6
.. . . ......... T T T TTT T
.. . 。 ......T T T TTT T
Part 7
パート 7
uitar 1
ウタール 1
uitar 2
ウイタール2
Part 8 (Breakdown)
パート 8 (内訳)
Part 9
パート9
uitar 1
ウタール 1
uitar 2
ウイタール2
Part 10
パート 10