Gloves Letras Tradução em Português

AIM = x Itz Rick x
OBJETIVO = x Itz Rick x
This sounds about 98% correct. Tuning is in Drop A# but I'm writing in standard
Isso parece cerca de 98% correto. A afinação está em Drop A# mas estou escrevendo em padrão
tuning for the tab to make the tabs even. The first few seconds of the song I
ajustando a guia para torná-las uniformes. Os primeiros segundos da música eu
can't really make out because it just sounds like slop to me so I'll just start from 0:06.
não consigo entender porque parece um desleixo para mim, então vou começar a partir de 0:06.
Legend:
Lenda:
. = Palm Mute
. = Palma Muda
* = Pinch Harmonic
* = pitada harmônica
t = Tremelo pick
t = palheta Tremelo
(0:06-0:11)
(0:06-0:11)
A-3-333555666888666555-3h5p3--111-1-3-1-111-5--3---1h3p1-|
A-3-333555666888666555-3h5p3--111-1-3-1-111-5--3---1h3p1-|
(0:11-0:14)
(0:11-0:14)
A-333-3h5p3-333-3h5p3--3232-3*---|
A-333-3h5p3-333-3h5p3--3232-3*---|
(0:14-0:16)
(0:14-0:16)
A----5-6------8--6--5h6p5--| |
A----5-6------8--6--5h6p5--| |
(0:16-0:21) |
(0:16-0:21) |
D-3---------------------------111-----1-111--------------| |--Repeat twice
D-3---------------------------111-----1-111-------------| |--Repita duas vezes
A-3-333555666888666555-3h5p3--111-1-3-1-111-5--3---1h3p1-| |
A-3-333555666888666555-3h5p3--111-1-3-1-111-5--3---1h3p1-| |
(0:21-0:23) |
(0:21-0:23) |
A-333-3h5p3-333-3h5p3--3232-3*---|
A-333-3h5p3-333-3h5p3--3232-3*---|
The third time is the same except the tremelo picking in the second bar is
A terceira vez é a mesma, exceto que a palhetada do tremelo no segundo compasso é
switched to alternate picking. Listen to the song to understand what I am saying.
passou para a colheita alternativa. Ouça a música para entender o que estou dizendo.
(0:38-0:41)
(0:38-0:41)
A-5------5------3~--|
A-5------5------3~--|
E-3-0000-3-0000-1~--|
E-3-0000-3-0000-1~--|
(0:41-0:45)
(0:41-0:45)
A------5--3---------3h5p3----1h3p1--| |
A------5--3--------3h5p3----1h3p1--| |
(0:45-0:49) |-- Repeat twice.
(0:45-0:49) |-- Repita duas vezes.
A------5--3-----8--6--5h6p5-3*--| --|
A------5--3-----8--6--5h6p5-3*--| --|
Repeat this section twice.
Repita esta seção duas vezes.
(0:54-0:57)
(0:54-0:57)
A----5-6------8--6--5h6p5--|
A----5-6------8--6--5h6p5--|
(0:57-1:02)
(0:57-1:02)
A-3-333555666888666555-3h5p3--111-1-3-1-111-5--3---1h3p1-|
A-3-333555666888666555-3h5p3--111-1-3-1-111-5--3---1h3p1-|
(1:02-1:04)
(1:02-1:04)
A-333-3h5p3-333-3h5p3--3232-3*---|
A-333-3h5p3-333-3h5p3--3232-3*---|
(1:13-1:18)
(1:13-1:18)
A-------------6t--8t--10t--8t--| |
A-------------6t--8t--10t--8t--| |
E-0t-1t-3t--5t--6t--8t---6t----| |
E-0t-1t-3t--5t--6t--8t---6t----| |
(1:18-1:22) |--Repeat twice.
(1:18-1:22) |--Repita duas vezes.
A-------------6t--8t--6t--5t--| --|
A-------------6t--8t--6t--5t--| --|
E-0t-1t-3t--5t--6t--5t--3t----|
E-0t-1t-3t--5t--6t--5t--3t----|
!~!~!~!~!~!~!~!~!BREAKDOWN~!~!~!~!~!~!~!~!~!
!~!~!~!~!~!~!~!~!QUEBRA~!~!~!~!~!~!~!~!~!
(1:30)
(1:30)
D-000--000-000-000---000-000-0~--|
D-000--000-000-000---000-000-0~--|
A-000--000-000-000---000-000-0~--|
A-000--000-000-000---000-000-0~--|
E-000--000-000-000---000-000-0~--|
E-000--000-000-000---000-000-0~--|
(1:39)
(1:39)
B----------------------------------| WHEN I'M AWAKE AND DREAMING
B---------------------------------| QUANDO ESTOU ACORDADO E SONHANDO
G----------------------------------| WHEN LIFE HAS LOST ALL MEANING
G----------------------------------| QUANDO A VIDA PERDEU TODO O SIGNIFICADO
D-000--000-000-000---000-000-0~--| --Repeat twice.
D-000--000-000-000---000-000-0~--| --Repita duas vezes.
A-000--000-000-000---000-000-0~--|
A-000--000-000-000---000-000-0~--|
E-000--000-000-000---000-000-0~--|
E-000--000-000-000---000-000-0~--|
A----5-6------8--6--5h6p5--| |
A----5-6------8--6--5h6p5--| |
D-3---------------------------111-----1-111--------------| |--Repeat twice
D-3---------------------------111-----1-111-------------| |--Repita duas vezes
A-3-333555666888666555-3h5p3--111-1-3-1-111-5--3---1h3p1-| |
A-3-333555666888666555-3h5p3--111-1-3-1-111-5--3---1h3p1-| |
A-333-3h5p3-333-3h5p3--3232-3*---|
A-333-3h5p3-333-3h5p3--3232-3*---|
A------5--3---------3h5p3----1h3p1--| |
A------5--3--------3h5p3----1h3p1--| |
|-- Repeat until end.
|-- Repita até o final.
A------5--3-----8--6--5h6p5-3*--| --|
A------5--3-----8--6--5h6p5-3*--| --|
That's it. Feel free to comment on anything you feel is wrong. Sources of
É isso. Sinta-se à vontade para comentar qualquer coisa que você considere errada. Fontes de
communication are listed up top to reach me.
comunicação estão listados no topo para chegar até mim.