Ecce gratum Paroles Traduction Française

ECCE GRATUM - Saltatio Mortis
ECC GRATUM - Danse de la mort
Bagpipe:
Cornemuse :
play this twice:
jouez ceci deux fois :
then
alors
If you like, play Dm like this:
Si vous le souhaitez, jouez à Dm comme ceci :
Listen to the Song to get the Rythm!
Écoutez la chanson pour obtenir le rythme !
Ecce gratum et optatum
Voici, c'est le bienvenu et souhaité
ver reducit gaudia:
le printemps ramène les joies :
purpuratum floret pratum,
la prairie fleurit en violet
sol serenat omnia.
le soleil éclaircit tout.
iam iam cedant tristia!
déjà déjà place à la tristesse !
estas redit nunc recedit,
tu reviens maintenant il s'en va
hiemis sevitia.
en hiver
lam liquescit et descrescit
lam fond et rétrécit
grando, nix et cetera;
la grêle, la neige et le reste ;
bruma fugit, et iam sugit
la neige s'est enfuie et est déjà suceuse
veris tellus ubera.
les seins de la terre
illi mens est misera,
son esprit est misérable
qui nec vivit nec lascivit
qui ne vit ni ne joue
sub estatis dextera!
sous ta main droite !
Gloriantur et letantur
Ils sont glorifiés et se réjouissent
in melle dulcedinis,
dans la douceur du miel
qui conantur, ut utantur
qui essaie d'utiliser
premio Cupidinis.
Le premier de Cupidon
simus iussu Cypridis gloriantes et letantes
Réjouissons-nous et réjouissons-nous du commandement de Cyprid
pares esse Paridis!
être l'égal de Paris !
| / slide up
| / glisser vers le haut
| \ slide down
| \ glisser vers le bas
| h hammer-on
| h marteler
| p pull-off
| p retrait
| ~ vibrato
| ~ vibrant
| + harmonic
| + harmonique
| x Mute note
| x Changer la note
| b Bend
| b Courber
| pb Pre-bend
| pb Pré-pliage
| br Bend release
| br Libération de courbure
| pbr Pre-bend release
| pbr Libération pré-courbure
| brb Bend release bend
| brb Courbure de dégagement