Psychic Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

chords used:
kullanılan akorlar:
G:320033
G:320033
C:023033
C:023033
Em:022033
Em:022033
D: 000232
D: 000232
so the psycic on the lower East Side
yani Aşağı Doğu Yakası'ndaki medyum
the Pakistani woman with the pretty green eyes
güzel yeşil gözlü Pakistanlı kadın
she said its time to choose
seçim zamanının geldiğini söyledi
too late to hide
saklanmak için çok geç
you've got to choose
seçmek zorundasın
choose between lies
yalanlar arasında seçim yap
or you can choose truth
ya da gerçeği seçebilirsin
but youe got to decide wich feels better
ama hangisinin daha iyi hissettirdiğine karar vermelisin
when its next to you
senin yanındayken
right by your side
hemen yanında
gotta choose truth
gerçeği seçmeliyim
or you gotta choose lies
ya da yalanları seçmelisin
same chords trough the rest of the song (listen to it for timing!)
şarkının geri kalanında aynı akorlar (zamanlama için dinleyin!)
it's been paid for in spades
bunun bedeli maçalarla ödendi
and drinks at hte bar
ve hte barda içecekler
paid for in feathers
tüylerle ödenen
feathers and tar
tüyler ve katran
look out your window broken glass in the yard
pencerenden dışarı bak bahçedeki kırık camlar
you tingk that's what happens when you let down your guar
gardını düşürürsen olacağı budur
but thing just happen, things fall apart
ama bir şey olur, işler dağılır
and not all of the kings men have to depart
ve kralların tüm adamlarının ayrılması gerekmiyor
when things get dicey there's an open hearth
işler riskli hale geldiğinde açık bir ocak vardır
not all of the kings men have to depart
kralların tüm adamlarının ayrılması gerekmiyor
its not your husbands move or his hired hand
mesele kocanızın hareketi ya da onun kiraladığı kişi değil
he uses whips on the horses
atlarda kırbaç kullanıyor
he's that kind of man
o böyle bir adam
you pretend that he wispers
fısıldıyormuş gibi davranıyorsun
so you don't take a stand
yani bir tavır takınmıyorsun
there are scars on the flank
yan tarafta yara izleri var
they look like fans
hayranlara benziyorlar
the horses are scared
atlar korkuyor
their eyes roll wide
gözleri kocaman dönüyor
they ever get loose
hiç gevşerler
they'll be gone by light
ışıkta gitmiş olacaklar
the horses are scared
atlar korkuyor
their eyes roll wide
gözleri kocaman dönüyor
The Pakistani women on the Lower East Side
Aşağı Doğu Yakası'ndaki Pakistanlı kadınlar
the Psychic with the pretty green eyes
güzel yeşil gözlü medyum
said its time to choose
seçim zamanı dedi
its too late to hide
saklanmak için çok geç
you've got to choose got to choose between lies...
yalanlar arasında seçim yapmak zorundasın...
enjoy!!
tadını çıkar!!