Mahal Na Mahal Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Intro: G-D-Em-C
Giriş: G-D-Em-C
Kung may taong dapat na mahalin
sevilecek biri varsa
Ay walang iba kung 'di ikaw
Senden başka kimse yok
Wala 'di bang makakapigil pa sa akin
Hiçbir şey beni durduramaz
*Binuhay mong muli ang takbo
*Trendi hayata döndürdünüz
At tibok ng puso sa'yong pagmamahal
Ve aşkının kalp atışı
Ang buhay ko'y muling nag-iba
Hayatım yine değişti
Napuno ng saya (Napuno ng saya)
Sevinçle dolu (Sevinçle dolu)
Sa Lahat 'di maari, 'di maaring iwan
Her şey yapılamaz, bırakılamaz
Wala ng makakapigil kahit na bagyo man
Hiçbir şey fırtınayı bile durduramaz
Paano kung ikaw na mismo kusang lilisan?
Ya kendi isteğinle ayrılırsan?
Paano ba?
Nasıl?
CHORUS:
Koro:
Kung mawalay ka sa buhay ko
eğer hayatımdan gidersen
Kung pag-ibig mo'y maglaho
Seversen yok olur
Paano na kaya ang mundo?
Dünya nasıl?
Kung sa oras 'di ka makita
Eğer seni zamanında göremezsem
Kung ika'y napakalayo na
Eğer çok uzaktaysan
May buhay pa kaya 'tong puso?
Bu kalp hâlâ yaşıyor mu?
'Yan lang ang maaari natin, sadyang matatanggap
Yapabileceğimiz tek şey bu, sadece kabul et
Habang ako'y may buhay
Hayatta olduğum sürece
Mahal na Mahal kita
seni çok seviyorum
Higit pa sa iniisip mo
Düşündüğünden daha fazlası
Repeat * and CHORUS
Tekrar * ve CHORUS
Bridge: (1 beat each chord)
Köprü: (her akoru 1 vuruş)
Mahal na Mahal kita
seni çok seviyorum
Mahal na Mahal kita
seni çok seviyorum
Mahal na Mahal kita
seni çok seviyorum
Higit pa sa iniisip mo
Düşündüğünden daha fazlası
Mahal na Mahal kita
seni çok seviyorum
Mahal na Mahal kita
seni çok seviyorum
Mahal na Mahal kita
seni çok seviyorum
Higit pa sa iniisip mo
Düşündüğünden daha fazlası
Repeat CHORUS
CHORUS'u tekrarla