Good Times Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

...GOOD TIMES... by Sam Cooke
…DOBRE CZASY… Sama Cooke’a
Intro:
Wprowadzenie:
Wo ah la ta da, wo ah la ta da, da da da all night long
Wo ah la ta da, wo ah la ta da, da da da przez całą noc
Wo ah la ta da, wo ah la ta da, da da da all night long
Wo ah la ta da, wo ah la ta da, da da da przez całą noc
Chorus 1:
Refren 1:
Yeah, come on and let the good times roll
Tak, chodź i pozwól, aby dobre czasy minęły
We're gonna stay here till we soothe our souls
Zostaniemy tutaj, dopóki nie ukoimy naszych dusz
If it take all night long
Jeśli zajmie to całą noc
One more time, come on & let the good times roll
Jeszcze raz, chodź i pozwól, aby dobre czasy minęły
We're gonna stay here till we soothe our souls
Zostaniemy tutaj, dopóki nie ukoimy naszych dusz
If it take all night long
Jeśli zajmie to całą noc
Verse 1:
Werset 1:
Gotta tell you, evenin' sun is sinkin' low
Muszę ci powiedzieć, że wieczorne słońce zachodzi już nisko
The clock on the wall say it's time to go
Zegar na ścianie mówi, że czas iść
I got my plans I don't know about you
Ja mam swoje plany, nie wiem jak ty
I'll tell you exactly what I'm gonna do
Powiem ci dokładnie, co zrobię
Chorus 2:
Chór 2:
Get in the groove and let the good times roll
Wejdź w rytm i pozwól, aby dobre czasy toczyły się dalej
I'm gonna stay here till I soothe my soul
Zostanę tu, dopóki nie ukoję swojej duszy
If it take all night long
Jeśli zajmie to całą noc
Yeah everybody let the good times roll
Tak, niech wszyscy potoczą się dobre czasy
We're gonna stay here till we soothe our souls
Zostaniemy tutaj, dopóki nie ukoimy naszych dusz
If it take all night long
Jeśli zajmie to całą noc
Verse 2:
Werset 2:
Yeah, it might be one o'clock and it might be three
Tak, może być pierwsza, a może i trzecia
Time don't mean that much to me
Czas nie znaczy dla mnie aż tak wiele
I've aint this good since I don't know when
Od nie wiem kiedy nie jest mi tak dobrze
And I might not feel this good a-gain
I mogę nie czuć się już tak dobrze
Chorus 3:
Refren 3:
So come on and let the good times roll
Więc chodź i pozwól, aby dobre czasy toczyły się dalej
We're gonna stay here till we soothe our souls
Zostaniemy tutaj, dopóki nie ukoimy naszych dusz
If it take all night long
Jeśli zajmie to całą noc
Coda:
Kod:
And all night (all night) and all night (all night)
I całą noc (całą noc) i całą noc (całą noc)
And all night (all night) and all night long (all night)
I całą noc (całą noc) i całą noc (całą noc)
Somebody said it might take all night long
Ktoś powiedział, że może to zająć całą noc
And all night (all night) and all night (all night), so
I całą noc (całą noc) i całą noc (całą noc), tzw
So come on and let the good times roll
Więc chodź i pozwól, aby dobre czasy toczyły się dalej
We're gonna stay here till we soothe our souls
Zostaniemy tutaj, dopóki nie ukoimy naszych dusz
If it take all night long
Jeśli zajmie to całą noc
CHORD DIAGRAMS:
SCHEMATY AKORDÓW: