Good Times Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

...GOOD TIMES... by Sam Cooke
...İYİ ZAMANLAR... Sam Cooke tarafından
Intro:
Giriş:
Wo ah la ta da, wo ah la ta da, da da da all night long
Wo ah la ta da, wo ah la ta da, da da da tüm gece boyunca
Wo ah la ta da, wo ah la ta da, da da da all night long
Wo ah la ta da, wo ah la ta da, da da da tüm gece boyunca
Chorus 1:
Koro 1:
Yeah, come on and let the good times roll
Evet, hadi ve güzel zamanların geçmesine izin ver
We're gonna stay here till we soothe our souls
Ruhlarımız sakinleşene kadar burada kalacağız
If it take all night long
Eğer bütün gece sürerse
One more time, come on & let the good times roll
Bir kez daha, hadi ve güzel zamanların geçmesine izin ver
We're gonna stay here till we soothe our souls
Ruhlarımız sakinleşene kadar burada kalacağız
If it take all night long
Eğer bütün gece sürerse
Verse 1:
Ayet 1:
Gotta tell you, evenin' sun is sinkin' low
Sana söylemeliyim, akşam güneşi batıyor
The clock on the wall say it's time to go
Duvardaki saat gitme zamanının geldiğini söylüyor
I got my plans I don't know about you
Planlarım var, senin hakkında hiçbir fikrim yok
I'll tell you exactly what I'm gonna do
Sana tam olarak ne yapacağımı anlatacağım
Chorus 2:
Koro 2:
Get in the groove and let the good times roll
Oluğa gir ve güzel zamanların geçmesine izin ver
I'm gonna stay here till I soothe my soul
Ruhumu rahatlatana kadar burada kalacağım
If it take all night long
Eğer bütün gece sürerse
Yeah everybody let the good times roll
Evet herkes iyi zamanların geçmesine izin versin
We're gonna stay here till we soothe our souls
Ruhlarımız sakinleşene kadar burada kalacağız
If it take all night long
Eğer bütün gece sürerse
Verse 2:
Ayet 2:
Yeah, it might be one o'clock and it might be three
Evet, saat bir de olabilir, üç de olabilir
Time don't mean that much to me
Zaman benim için pek bir şey ifade etmiyor
I've aint this good since I don't know when
Ne zaman olduğunu bilmediğimden bu kadar iyi değilim
And I might not feel this good a-gain
Ve bu kadar iyi bir kazanç hissetmeyebilirim
Chorus 3:
Koro 3:
So come on and let the good times roll
O halde hadi ve güzel zamanların geçmesine izin ver
We're gonna stay here till we soothe our souls
Ruhlarımız sakinleşene kadar burada kalacağız
If it take all night long
Eğer bütün gece sürerse
Coda:
Kod:
And all night (all night) and all night (all night)
Ve bütün gece (tüm gece) ve bütün gece (tüm gece)
And all night (all night) and all night long (all night)
Ve bütün gece (tüm gece) ve bütün gece boyunca (tüm gece)
Somebody said it might take all night long
Birisi bütün gece sürebileceğini söyledi
And all night (all night) and all night (all night), so
Ve bütün gece (bütün gece) ve bütün gece (bütün gece), yani
So come on and let the good times roll
O halde hadi ve güzel zamanların geçmesine izin ver
We're gonna stay here till we soothe our souls
Ruhlarımız sakinleşene kadar burada kalacağız
If it take all night long
Eğer bütün gece sürerse
CHORD DIAGRAMS:
Akor Diyagramları: