Tennessee Waltz Songtekst Nederlandse Vertaling

...TENNESSEE WALTZ... by Sam Cooke
...TENNESSEE WALTZ... door Sam Cooke
*from 'Ain't That Good News' (1964)*
*uit 'Is dat geen goed nieuws' (1964)*
(Written by Redd Stewart and Pee Wee King)
(Geschreven door Redd Stewart en Pee Wee King)
*CAPO 1st FRET*
*CAPO 1e FRET*
(Original Key: Eb)
(Originele toonsoort: Eb)
Intro:
Inleiding:
Verse 1:
Vers 1:
I was dancin', with my darlin',
Ik was aan het dansen, met mijn lieveling,
To the Tennessee Waltz,
Aan de Tennessee Wals,
When an old friend, I happened,
Toen ik een oude vriend was, gebeurde er
I happened to see, oh yeah.
Ik zag toevallig, oh ja.
I intro-duced him, to my baby,
Ik stelde hem voor aan mijn baby,
And while they were dancin';
En terwijl ze dansten;
My friend stole my sweetheart,
Mijn vriend heeft mijn liefje gestolen,
Away from me, oh yes he did.
Weg van mij, oh ja dat deed hij.
I re-member the night,
Ik herinner me de nacht,
And that beautiful Tennessee Waltz,
En die prachtige Tennessee Waltz,
Now I know, just how much,
Nu weet ik hoeveel,
#5
#5
I have lost, oh yeah.
Ik heb verloren, oh ja.
You know that I lost my, lost my baby,
Je weet dat ik mijn baby verloor, mijn baby verloor
The night they kept on playing,
De nacht dat ze bleven spelen,
That beautiful Tennessee Waltz, oh yeah.
Die prachtige Tennessee Waltz, oh ja.
Verse 2:
Vers 2:
I was dancin', with my darlin',
Ik was aan het dansen, met mijn lieveling,
To the Tennessee Waltz,
Aan de Tennessee Wals,
When an old friend, I happened,
Toen ik een oude vriend was, gebeurde er
I happened to see, oh yeah.
Ik zag toevallig, oh ja.
I intro-duced him, to my baby,
Ik stelde hem voor aan mijn baby,
And while they were dancin';
En terwijl ze dansten;
My friend stole my sweetheart,
Mijn vriend heeft mijn liefje gestolen,
Away from me, oh yes he did.
Weg van mij, oh ja dat deed hij.
I re-member the night,
Ik herinner me de nacht,
And that beautiful Tennessee Waltz,
En die prachtige Tennessee Waltz,
Now I know, just how much,
Nu weet ik hoeveel,
#5
#5
I have lost, oh yeah.
Ik heb verloren, oh ja.
You know that I lost my, lost my baby,
Je weet dat ik mijn baby verloor, mijn baby verloor
The night they kept on playing, playing,
De nacht dat ze bleven spelen, spelen,
That beautiful, that wonderful,
Dat mooie, dat prachtige,
That marvellous and glorious,
Dat wonderbaarlijke en glorieuze,
That beautiful Tennessee Waltz.
Die prachtige Tennessee Waltz.
CHORD DIAGRAMS:
AKKOORDDIAGRAMMEN:
#5
#5
(clumsyband@hotmail.com)
(onhandigeband@hotmail.com)