Win Your Love for Me Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Sam Cooke - Wygraj dla mnie swoją miłość
by Sam Cooke
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Whoa oh oh oh little girl,
Whoa, och, och, mała dziewczynko,
how happy I would be
jak bardzo byłbym szczęśliwy
If some miracle could
Gdyby jakiś cud mógł
win your love for me
wygraj swoją miłość do mnie
CHORUS:
CHÓR:
Whoa oh oh oh little girl,
Whoa, och, och, mała dziewczynko,
how happy I would be
jak bardzo byłbym szczęśliwy
If some miracle could
Gdyby jakiś cud mógł
win your love for me
wygraj swoją miłość do mnie
Win your love for me
Wygraj swoją miłość do mnie
Win your love for me
Wygraj swoją miłość do mnie
Whoa oh oh oh
Och, och, och
win your love for me
wygraj swoją miłość do mnie
Many's the day I've longed for you,
Niejednokrotnie za tobą tęskniłem,
to hold you in my arms
trzymać cię w ramionach
Many's the night I've cried for you,
Przez wiele nocy płakałem przez ciebie,
for your many charms
za Twoje liczne uroki
If you'd only come to me,
Gdybyś tylko przyszedł do mnie,
my heart wouldn't be full of sorrow
moje serce nie byłoby pełne smutku
But now all I can do is hope & pray
Ale teraz jedyne, co mogę zrobić, to mieć nadzieję i modlić się
that you'll come to me tomorrow
że jutro do mnie przyjdziesz
(chorus)
(refren)
To me you are so beautiful,
Dla mnie jesteś taka piękna,
beautiful as a song
piękna jak piosenka
& whenever I look at you,
i ilekroć na ciebie patrzę,
my heart beat like a tom-tom
moje serce biło jak tom-tom
If you'd only come to me,
Gdybyś tylko przyszedł do mnie,
this torch I wouldn't have to carry
tej pochodni, której nie musiałbym nosić
& if everything goes right,
i jeśli wszystko pójdzie dobrze,
to the church we will go to marry
do kościoła, pójdziemy wziąć ślub
(chorus)
(refren)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
