Win Your Love for Me Letras Tradução em Português
Sam Cooke - Ganhe seu amor por mim
by Sam Cooke
🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Whoa oh oh oh little girl,
Uau, oh, oh, menina,
how happy I would be
quão feliz eu ficaria
If some miracle could
Se algum milagre pudesse
win your love for me
conquiste seu amor por mim
CHORUS:
REFRÃO:
Whoa oh oh oh little girl,
Uau, oh, oh, menina,
how happy I would be
quão feliz eu ficaria
If some miracle could
Se algum milagre pudesse
win your love for me
conquiste seu amor por mim
Win your love for me
Conquiste seu amor por mim
Win your love for me
Conquiste seu amor por mim
Whoa oh oh oh
Uau, ah, ah, ah
win your love for me
conquiste seu amor por mim
Many's the day I've longed for you,
Muitos foram os dias em que ansiava por você,
to hold you in my arms
para segurar você em meus braços
Many's the night I've cried for you,
Muitas foram as noites em que chorei por você,
for your many charms
pelos seus muitos encantos
If you'd only come to me,
Se você ao menos viesse até mim,
my heart wouldn't be full of sorrow
meu coração não estaria cheio de tristeza
But now all I can do is hope & pray
Mas agora tudo que posso fazer é esperar e rezar
that you'll come to me tomorrow
que você virá até mim amanhã
(chorus)
(refrão)
To me you are so beautiful,
Para mim você é tão linda,
beautiful as a song
linda como uma canção
& whenever I look at you,
e sempre que olho para você,
my heart beat like a tom-tom
meu coração batia como um tom-tom
If you'd only come to me,
Se você ao menos viesse até mim,
this torch I wouldn't have to carry
esta tocha eu não teria que carregar
& if everything goes right,
e se tudo der certo,
to the church we will go to marry
para a igreja iremos nos casar
(chorus)
(refrão)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
