Win Your Love for Me Versuri Traducere în Română
Sam Cooke - Câștigă-ți dragostea pentru mine
by Sam Cooke
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Whoa oh oh oh little girl,
Whoa oh oh oh fetiță,
how happy I would be
ce fericit as fi
If some miracle could
Dacă vreun miracol ar putea
win your love for me
câștigă dragostea ta pentru mine
CHORUS:
Refren:
Whoa oh oh oh little girl,
Whoa oh oh oh fetiță,
how happy I would be
ce fericit as fi
If some miracle could
Dacă vreun miracol ar putea
win your love for me
câștigă dragostea ta pentru mine
Win your love for me
Câștigă-ți dragostea pentru mine
Win your love for me
Câștigă-ți dragostea pentru mine
Whoa oh oh oh
Whoa oh oh oh
win your love for me
câștigă dragostea ta pentru mine
Many's the day I've longed for you,
Multe sunt zilele în care am tânjit după tine,
to hold you in my arms
să te țin în brațe
Many's the night I've cried for you,
Multe nopți în care am plâns pentru tine,
for your many charms
pentru multele tale farmece
If you'd only come to me,
Dacă ai veni doar la mine,
my heart wouldn't be full of sorrow
inima mea nu ar fi plină de durere
But now all I can do is hope & pray
Dar acum tot ce pot face este să sper și să mă rog
that you'll come to me tomorrow
că vei veni la mine mâine
(chorus)
(refren)
To me you are so beautiful,
Pentru mine esti atat de frumoasa,
beautiful as a song
frumos ca un cântec
& whenever I look at you,
și ori de câte ori te privesc,
my heart beat like a tom-tom
inima îmi bate ca un tam-tam
If you'd only come to me,
Dacă ai veni doar la mine,
this torch I wouldn't have to carry
această lanternă nu ar trebui să o port
& if everything goes right,
și dacă totul merge bine,
to the church we will go to marry
la biserică vom merge să ne căsătorim
(chorus)
(refren)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
