Bottle It Up Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Intro:
Wprowadzenie:
Strumming:
Brzdąkanie:
DDU, DDUDUDU, DDU, DDUDUDU
DDU, DDUDUDU, DDU, DDUDUDU
Night sand felt good on sunburned feet.
Nocny piasek dobrze działał na spalone słońcem stopy.
Sittin' on pool chairs we drug to the beach
Siedząc na leżakach przy basenie, narkotykujemy się na plażę
But that salty air was bittersweet.
Ale to słone powietrze było słodko-gorzkie.
Waitin' for the sun to rise.
Czekam, aż wzejdzie słońce.
Best friends talkin' 'bout the memories we made.
Najlepsi przyjaciele rozmawiają o wspomnieniach, które stworzyliśmy.
We couldn't believe that we were graduatin'
Nie mogliśmy uwierzyć, że kończymy szkołę
The wind and the waves were slippin' away but that moment felt so alive.
Wiatr i fale oddalały się, ale ta chwila wydawała się tak żywa.
If I could bottle it up I'd have a stash in the truck,
Gdybym mógł to zabutelkować, miałbym skrytkę w ciężarówce,
Splash in my cup. It'd never get old.
Plusk w mojej filiżance. To nigdy by się nie zestarzało.
One little sip, just a taste on my lip
Jeden mały łyk i tylko smak na ustach
I'd be takin' a trip wherever I go.
Wybierałbym się w podróż, dokądkolwiek się udam.
I'd keep a "life's good,
Zachowałbym stwierdzenie: „Życie jest dobre,
Sweet bliss does it ever really get
Słodka błogość, jaką kiedykolwiek można osiągnąć
Better than this?" kinda buzz
Lepsze niż to?” coś w rodzaju szumu
If I could bottle it up.
Gdybym mógł to zabutelkować.
If I could bottle it up.
Gdybym mógł to zabutelkować.
Well you, me, and my grandad fixed that car
Cóż, ty, ja i mój dziadek naprawiliśmy ten samochód
It was a summer full of grease and changing parts
To było lato pełne smaru i wymiany części
But when we finally got that thing to start
Ale kiedy w końcu udało nam się to rozpocząć
And it sounded just right.
I brzmiało to idealnie.
Ridin' with the prettiest girl I know
Jeżdżę z najładniejszą dziewczyną jaką znam
Breakin' in a brand new record on an old back road
Biję zupełnie nowy rekord na starej, bocznej drodze
When that first slow love song came on
Kiedy leciała pierwsza powolna piosenka o miłości
She couldn't hide that little smile.
Nie mogła ukryć tego małego uśmiechu.
And I drink it down.
I wypijam to.
And I pass it around, pass it around.
I przekazuję to dalej, przekazuję dalej.
Cuz it'll sneak up on you fast
Bo szybko cię dopadnie
When life pours out the good stuff
Kiedy życie wylewa dobro
Just can't make it last.
Po prostu nie mogę sprawić, żeby to trwało.
Well every moment in time would never end.
Cóż, każda chwila nigdy by się nie skończyła.
Cuz I'd take it with me when it did
Bo zabrałbym to ze sobą, kiedy to się stanie