Bottle It Up Versuri Traducere în Română

Sam Hunt - Bottle It Up

by Sam Hunt

🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Sam Hunt Bottle It Up

Intro:
Introducere:
Strumming:
Struming:
DDU, DDUDUDU, DDU, DDUDUDU
DDU, DDUDUDU, DDU, DDUDUDU
Night sand felt good on sunburned feet.
Nisipul de noapte se simțea bine pe picioarele arse de soare.
Sittin' on pool chairs we drug to the beach
Stând pe scaune de piscină ne drogăm până la plajă
But that salty air was bittersweet.
Dar acel aer sărat era dulce-amărui.
Waitin' for the sun to rise.
Aștept să răsară soarele.
Best friends talkin' 'bout the memories we made.
Cei mai buni prieteni vorbesc despre amintirile pe care le-am făcut.
We couldn't believe that we were graduatin'
Nu ne venea să credem că absolvim
The wind and the waves were slippin' away but that moment felt so alive.
Vântul și valurile alunecau, dar acel moment se simțea atât de vii.
If I could bottle it up I'd have a stash in the truck,
Dacă aș putea să-l îmbuteliez, aș avea o ascunzătoare în camion,
Splash in my cup. It'd never get old.
Stropi în ceașca mea. Nu va îmbătrâni niciodată.
One little sip, just a taste on my lip
O înghițitură mică, doar un gust pe buza mea
I'd be takin' a trip wherever I go.
Aș face o călătorie oriunde aș merge.
I'd keep a "life's good,
Aș păstra un „viața e bună,
Sweet bliss does it ever really get
Dulce fericire primește vreodată cu adevărat
Better than this?" kinda buzz
Mai bine decât asta?" cam zumzet
If I could bottle it up.
Dacă aș putea să-l îmbuteliez.
If I could bottle it up.
Dacă aș putea să-l îmbuteliez.
Well you, me, and my grandad fixed that car
Ei bine, tu, eu și bunicul meu am reparat mașina aia
It was a summer full of grease and changing parts
A fost o vară plină de grăsime și piese schimbate
But when we finally got that thing to start
Dar când am început în sfârșit chestia aia
And it sounded just right.
Și suna perfect.
Ridin' with the prettiest girl I know
Călărind cu cea mai frumoasă fată pe care o cunosc
Breakin' in a brand new record on an old back road
Dobândind un nou record pe un vechi drum secundar
When that first slow love song came on
Când a apărut primul cântec de dragoste lentă
She couldn't hide that little smile.
Nu putea ascunde acel mic zâmbet.
And I drink it down.
Și îl beau jos.
And I pass it around, pass it around.
Și o dau în jur, o dau în jur.
Cuz it'll sneak up on you fast
Pentru că se va strecura rapid asupra ta
When life pours out the good stuff
Când viața vărsă lucrurile bune
Just can't make it last.
Doar că nu pot să dureze.
Well every moment in time would never end.
Ei bine, fiecare moment în timp nu s-ar termina niciodată.
Cuz I'd take it with me when it did
Pentru că l-aș lua cu mine când o va face

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.