House Party Versuri Traducere în Română

You're on the couch, blowing up my phone
Ești pe canapea, îmi arunci în aer telefonul
You don't want to come out, but you don't want to be alone
Nu vrei să ieși, dar nu vrei să fii singur
It don't take but two to have a little soiree
Nu e nevoie decât de două pentru a avea o mică serăre
You're in the mood to sit tight right where you are, babe
Ai chef să stai bine acolo unde ești, iubito
Cause I'll be at your door in ten minutes
Pentru că voi fi la ușa ta în zece minute
Whatever you got on, girl, stay in it
Orice ai înțeles, fată, rămâi în asta
You ain't gotta leave the house to have a good time
Nu trebuie să pleci din casă pentru a te distra
I'm a bring the good time home to you
Vă aduc timpul frumos acasă
We'll have a house party, we don't need nobody
Vom face o petrecere acasă, nu avem nevoie de nimeni
Turn your TV off, break that boom-box out
Oprește-ți televizorul, sparge boom-box-ul
We'll wake up all the neighbors til the whole block hates us
Îi vom trezi pe toți vecinii până ne urăște tot blocul
And the cops show up and try to shut us down
Și apar polițiștii și încearcă să ne închidă
If you're gonna be a homebody
Dacă vei fi un homebody
We're gonna have a house party
Vom avea o petrecere în casă
If you're gonna be a homebody
Dacă vei fi un homebody
We're gonna have a house party
Vom avea o petrecere în casă
Throw a neon tee shirt over the lamp shade
Aruncă un tricou cu neon peste abajurul lămpii
I'll take the furniture, slide it out of the way
O să iau mobila, o să o scot din drum
Shaking the floor, rattling the roof
Scutur podeaua, zdrăngănit acoperișul
We'll go to town like they're in your living-room
Vom merge în oraș ca și cum ar fi în camera ta de zi
We'll have a house party, we don't need nobody
Vom face o petrecere acasă, nu avem nevoie de nimeni
Turn your TV off, break that boom-box out
Oprește-ți televizorul, sparge boom-box-ul
We'll wake up all the neighbors til the whole block hates us
Îi vom trezi pe toți vecinii până ne urăște tot blocul
And the cops show up and try to shut us down
Și apar polițiștii și încearcă să ne închidă
If you're gonna be a homebody
Dacă vei fi un homebody
We're gonna have a house party
Vom avea o petrecere în casă
If you're gonna be a homebody
Dacă vei fi un homebody
We're gonna have a house party
Vom avea o petrecere în casă
So I'll be at your door in ten minutes
Așa că voi fi la ușa ta în zece minute
Whatever you got on, baby, stay in it
Orice te-ai îmbrăcat, iubito, rămâi în el
You ain't gotta leave the house to have a good time
Nu trebuie să pleci din casă pentru a te distra
I'm a bring the good time home to you
Vă aduc timpul frumos acasă
We'll have a house party, we don't need nobody
Vom face o petrecere acasă, nu avem nevoie de nimeni
Turn your TV off, break that boom-box out
Oprește-ți televizorul, sparge boom-box-ul
We'll wake up all the neighbors til the whole block hates us
Îi vom trezi pe toți vecinii până ne urăște tot blocul
And the cops show up and try to shut us down
Și apar polițiștii și încearcă să ne închidă
If you're gonna be a homebody
Dacă vei fi un homebody
We're gonna have a house party
Vom avea o petrecere în casă
If you're gonna be a homebody
Dacă vei fi un homebody
We're gonna have a house party
Vom avea o petrecere în casă