Make You Miss Me كلمات أغنية ترجمة عربية

Every new song its your favorite
كل أغنية جديدة هي المفضلة لديك
Pretty soon you'll be changing the station
قريبا جدا سوف تقوم بتغيير المحطة
And all your old shoes are looking brand new
وجميع أحذيتك القديمة تبدو جديدة تمامًا
They wanna be worn but they never get the chance to
يريدون أن يتم ارتداؤهم لكن لم تتح لهم الفرصة لذلك
Heavy into everything ready for the next thing
ثقيل في كل شيء جاهز للشيء التالي
Gets your eye for a while then youre over it
استحوذ على عينك لفترة من الوقت ثم تجاوزتها
You change your mind on it scream when the shines gone
لقد غيرت رأيك بشأن الصراخ عندما ذهب اللمعان
Like you always do You don't know it yet but
كما تفعل دائمًا، أنت لا تعرف ذلك بعد ولكن
Ooooh oooh oooh
أووه أووه أووه
I aint gonna be that easy to leave
لن يكون من السهل أن أغادر
Oooh oooh oooh
أوه أوه أوه
Girl im gonna make you miss me
يا فتاة سأجعلك تشتاقين لي
Make you wish you were sleeping in my shirt
تجعلك تتمنى لو كنت تنام في قميصي
Lie about my jacket and tell everyone its yours
كذب بشأن سترتي وأخبر الجميع أنها سترتك
When your phone rings after midnight and you thinking maybe its me
عندما يرن هاتفك بعد منتصف الليل وتفكر أنه ربما أنا
Gonna make you miss me
سوف تجعلك تفتقدني
Holding out, burnt out like a match
صامدًا، محترقًا مثل عود ثقاب
Keep a slipknot in the strings you attach
احتفظ بعقدة منزلقة في الخيوط التي تعلقها
Think its easy, that's a lie
أعتقد أن الأمر سهل، هذه كذبة
The only reason that youre good at goodbye is
السبب الوحيد الذي يجعلك جيد في الوداع هو
Every boy you've ever met was too easy to forget
كل فتى قابلته في حياتك كان من السهل جدًا نسيانه
But I aint going out like that
لكنني لن أخرج بهذه الطريقة
Oooh oooh oooh
أوه أوه أوه
I aint gonna be that easy to leave
لن يكون من السهل أن أغادر
Ooooh oooh oooh
أووه أووه أووه
Girl im gonna make you miss me
يا فتاة سأجعلك تشتاقين لي
Make you wish you were sleeping in my shirt
تجعلك تتمنى لو كنت تنام في قميصي
Lie about my jacket and tell everyone its yours
كذب بشأن سترتي وأخبر الجميع أنها سترتك
When your phone rings after midnight and you thinking maybe its me
عندما يرن هاتفك بعد منتصف الليل وتفكر أنه ربما أنا
Gonna make you miss me
سوف تجعلك تفتقدني
Solo (Em C D G x2)
منفرد (Em C D G x2)
Oooh oooh oooh
أوه أوه أوه
I aint gonna be that easy to leave
لن يكون من السهل أن أغادر
Ooooh oooh oooh
أووه أووه أووه
Girl im gonna make you miss me
يا فتاة سأجعلك تشتاقين لي
Writing letters that youre never gonna mail
كتابة الرسائل التي لن ترسلها بالبريد أبدًا
Stay up and paint my favorite shade of red on your nails
ابق مستيقظًا وارسم ظلي المفضل باللون الأحمر على أظافرك
Cause you cant fall sleep and youre wishing you were with me
لأنك لا تستطيع النوم وتتمنى لو كنت معي
Im gonna make you miss me
سأجعلك تفتقدني
Make you miss me, Make you miss the way my hand fit in your hand
أجعلك تفتقدني، أجعلك تفتقد الطريقة التي تتناسب بها يدي في يدك
When you're dialing my number listening to my favorite bands
عندما تتصل برقمي وتستمع إلى فرقتي الموسيقية المفضلة
Ill say baby you know you can stay so come and get me
سأقول لك يا عزيزي أنك تعلم أنه يمكنك البقاء، لذا تعال وخذني
Gonna make you miss me
سوف تجعلك تفتقدني
Gonna make you miss me
سوف تجعلك تفتقدني