Speakers Songtekst Nederlandse Vertaling

Speakers Capo II
Luidsprekers Capo II
Sam Hunt
Sam Hunt
I softly kiss your neck and slowly whisper
Ik kus zachtjes je nek en fluister langzaam
you breathe in cause it feels cold where my lips were
je ademt in omdat het koud aanvoelt waar mijn lippen waren
T shirt for a pillow music up real low creeping through the window
T-shirt voor een kussenmuziek die heel laag door het raam kruipt
I can feel the bass line and the bed lining your heart on mine trying to jump up out of
Ik voel de baslijn en het bed langs je hart op het mijne terwijl je eruit probeert te springen
your chest
je borst
Baby and im on fire girl youre on fire
Schatje en ik sta in brand, meisje, jij staat in brand
Out in the dark wrapped up in the stars
In het donker, gehuld in de sterren
So right girl im so high
Dus goed meisje, ik ben zo high
You and me wild and free
Jij en ik wild en vrij
Way out in the woods
Ver weg in het bos
Nobody for miles
Kilometers lang niemand
Love in the back of the truck with the tailgate down just us and the speakers on
Liefde achterin de truck met de achterklep omlaag, alleen wij en de luidsprekers aan
Love in the back of the truck with the tailgate down just us and the speakers on
Liefde achterin de truck met de achterklep omlaag, alleen wij en de luidsprekers aan
Moonlights tracing those treetops across your face
Maanlichten volgen de boomtoppen over je gezicht
Theres a feeling in your eyes the shadows cant erase
Er is een gevoel in je ogen dat de schaduwen niet kunnen wissen
Cool wind that found us is breezing around us following my fingers through your hair
De koele wind die ons heeft gevonden, waait om ons heen en volgt mijn vingers door je haar
The engine is idling and girl this heat lightning is flashing pictures of you and
De motor draait stationair en meid, deze hittebliksem flitst foto's van jou en
burning em in my head
branden ze in mijn hoofd
im
ik
Instrumental
Instrumentaal
Im tuned in to ya somethings on ya mind aint it go on and tell me darling dont act like
Ik heb op je afgestemd, iets waar je mee bezig bent. Ga maar door en zeg me, schat, gedraag je niet zo
you cant say it
je kunt het niet zeggen
I know your body language and you aint gotta translate it so let it talk to me until I
Ik ken je lichaamstaal en je hoeft het niet te vertalen, dus laat het tegen me praten totdat ik
cant take it
kan het niet aan
Your lips your hair your smile your touch your kiss your stare your vibes too much
Je lippen, je haar, je glimlach, je aanraking, je kus, je staart je vibraties te veel
It lights me up you got me set im way too gone so baby
Het verlicht me, je hebt me zover gekregen dat ik veel te weg ben, dus schat
let your eyes close say my name and watch me go up in flames
sluit je ogen, zeg mijn naam en kijk hoe ik in vlammen opga