Little Plastic Life كلمات أغنية ترجمة عربية

Outside the domain of your affective powers
خارج نطاق قواك العاطفية
i have a little plastic life
لدي القليل من الحياة البلاستيكية
It was a souvenir from a place i've never been
لقد كان تذكارًا من مكان لم أذهب إليه من قبل
on a trip i'd never taken; i kept it to remind me
في رحلة لم أقم بها من قبل؛ احتفظت به لتذكيري
i detected fire in myself before the flame
لقد اكتشفت النار في نفسي قبل اللهب
burn it all to the ground, burn it all to the ground
أحرقه كله على الأرض، أحرقه كله على الأرض
burn it all
حرق كل شيء
we met and reproduced five and sex electric
التقينا وأنتجنا خمسة وجنسًا كهربائيًا
i lost my power of explanation
لقد فقدت قدرتي على التفسير
Perfect was a nice disguise; it never fit
كان الكمال تمويهًا لطيفًا. لا يصلح أبدا
but i still have my little plastic life to remind me
لكن لا يزال لديّ حياتي البلاستيكية الصغيرة لتذكرني
i detected fire in myself before the flame
لقد اكتشفت النار في نفسي قبل اللهب
burn it all to the ground, burn it all to the ground
أحرقه كله على الأرض، أحرقه كله على الأرض
burn it allr
حرق كل شيء