Taking Pictures كلمات أغنية ترجمة عربية

Sam Phillips - Taking Pictures
سام فيليبس - التقاط الصور
Verse:
الآية:
When I take a picture of the city
عندما ألتقط صورة للمدينة
it disappears.
يختفي.
It's only a photograph,
إنها مجرد صورة فوتوغرافية،
the city is gone.
لقد اختفت المدينة.
Bridge:
الجسر:
The places I go are never there,
الأماكن التي أذهب إليها لا توجد أبداً،
the places I go are never there.
الأماكن التي أذهب إليها لا توجد أبدًا.
Chorus:
جوقة:
Nostalgia isn't what it used to be.
الحنين ليس كما كان من قبل.
I can only picture the disappearing world
لا أستطيع إلا أن أتخيل العالم المختفي
when you touch me.
عندما تلمسني.
Verse:
الآية:
He brought me the air of Paris
لقد جلب لي هواء باريس
in a bottle.
في زجاجة.
The record caught the air of London
اشتعل السجل في هواء لندن
Outro:
الخاتمة:
When you touch me...
عندما تلمسني...