Taking Pictures Paroles Traduction Française

Sam Phillips - Taking Pictures
Sam Phillips - Prendre des photos
Verse:
Verset :
When I take a picture of the city
Quand je prends une photo de la ville
it disappears.
ça disparaît.
It's only a photograph,
Ce n'est qu'une photo,
the city is gone.
la ville est partie.
Bridge:
Pont :
The places I go are never there,
Les endroits où je vais ne sont jamais là,
the places I go are never there.
les endroits où je vais ne sont jamais là.
Chorus:
Chœur :
Nostalgia isn't what it used to be.
La nostalgie n’est plus ce qu’elle était.
I can only picture the disappearing world
Je ne peux qu'imaginer le monde en voie de disparition
when you touch me.
quand tu me touches.
Verse:
Verset :
He brought me the air of Paris
Il m'a apporté l'air de Paris
in a bottle.
dans une bouteille.
The record caught the air of London
Le disque a pris l'air de Londres
Outro:
Sortie :
When you touch me...
Quand tu me touches...