Grey Area Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Sam Tsui – Szara strefa

by Sam Tsui

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Sam Tsui Grey Area

Find a way through the grey, grey area
Znajdź drogę przez szarą, szarą strefę
Are we just friends tonight?
Czy jesteśmy dzisiaj tylko przyjaciółmi?
We can't stay in the grey, grey area,
Nie możemy pozostać w szarej, szarej strefie,
It's time for black or white
Czas na czerń lub biel
Can't figure out exactly how we stand
Nie potrafię dokładnie określić, jak stoimy
Stuck in between two uncharted lands
Utknąłem pomiędzy dwoma niezbadanymi krainami
We're sending signs like I've never seen
Wysyłamy znaki, jakich nigdy nie widziałem
Changing our minds, don't know what we mean
Zmieniamy zdanie, nie wiem co mamy na myśli
Are we off, are we on? Is it right, is it wrong?
Czy jesteśmy wyłączeni, czy jesteśmy aktywni? Czy to prawda, czy to źle?
Is that it, is there more? Are we here? Are you sure?
To tyle, czy jest coś więcej? Czy tu jesteśmy? Czy jesteś pewien?
Not enough, or too far? Do we know what we are?
Za mało czy za daleko? Czy wiemy, czym jesteśmy?
Find a way through the grey, grey area
Znajdź drogę przez szarą, szarą strefę
Are we just friends tonight?
Czy jesteśmy dzisiaj tylko przyjaciółmi?
We can't stay in the grey, grey area,
Nie możemy pozostać w szarej, szarej strefie,
It's time for black or white
Czas na czerń lub biel
So decide on a side of the line we've been treading
Zdecyduj się więc po której stronie linii stąpamy
It's okay if the choice is scaring ya
W porządku, jeśli wybór cię przeraża
Can't spend another night
Nie mogę spędzić kolejnej nocy
In the grey, grey, grey, grey, grey area
W szarej, szarej, szarej, szarej, szarej strefie
In the grey, grey, grey, grey, grey area
W szarej, szarej, szarej, szarej, szarej strefie
These blurry boundaries got me all confused
Te rozmyte granice wprawiły mnie w zakłopotanie
Who sets the limits? Do you choose? Do I choose?
Kto wyznacza granice? Czy wybierasz? Czy wybieram?
Just need to know which way we're heading here
Muszę tylko wiedzieć, w którą stronę tu zmierzamy
Is something happening yet? Let's be clear
Czy coś się już dzieje? Powiedzmy sobie jasno
Are we off, are we on? Should I just play along?
Czy jesteśmy wyłączeni, czy jesteśmy aktywni? Mam po prostu grać dalej?
Is it right, is it real? Do I feel what you feel?
Czy to prawda, czy to prawda? Czy czuję to co ty?
Not enough, or too far? Do we know what we are? What we are?
Za mało czy za daleko? Czy wiemy, czym jesteśmy? Czym jesteśmy?
Find a way through the grey, grey area
Znajdź drogę przez szarą, szarą strefę
Are we just friends tonight?
Czy jesteśmy dzisiaj tylko przyjaciółmi?
We can't stay in the grey, grey area,
Nie możemy pozostać w szarej, szarej strefie,
It's time for black or white
Czas na czerń lub biel
So decide on a side of the line we've been treading
Zdecyduj się więc po której stronie linii stąpamy
It's okay if the choice is scaring ya
W porządku, jeśli wybór cię przeraża
Can't spend another night
Nie mogę spędzić kolejnej nocy
In the grey, grey, grey, grey, grey area
W szarej, szarej, szarej, szarej, szarej strefie
In the grey, grey, grey, grey, grey area
W szarej, szarej, szarej, szarej, szarej strefie
Looks like we're lost without a guide
Wygląda na to, że zgubiliśmy się bez przewodnika
'Til we can make up our minds
Dopóki nie podejmiemy decyzji
Are we falling in love or just along for the ride?
Zakochujemy się czy po prostu wybieramy się na przejażdżkę?
It's time to decide
Czas podjąć decyzję
Find a way through the grey, grey area
Znajdź drogę przez szarą, szarą strefę
Find a way through the grey, grey area
Znajdź drogę przez szarą, szarą strefę
Are we just friends tonight?
Czy jesteśmy dzisiaj tylko przyjaciółmi?
We can't stay in the grey, grey area,
Nie możemy pozostać w szarej, szarej strefie,
It's time for black or white
Czas na czerń lub biel
So decide on a side of the line we've been treading
Zdecyduj się więc po której stronie linii stąpamy
It's okay if the choice is scaring ya
W porządku, jeśli wybór cię przeraża
Can't spend another night
Nie mogę spędzić kolejnej nocy
In the grey, grey, grey, grey, grey area
W szarej, szarej, szarej, szarej, szarej strefie
In the grey, grey, grey, grey, grey area
W szarej, szarej, szarej, szarej, szarej strefie

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.