Heads Up Letras Tradução em Português

Capo: 3/4
Capo: 3/4
* means strum once
* significa dedilhar uma vez
I prefer to play on capo 4. have fun! :)
Prefiro jogar no capo 4. divirta-se! :)
The sky looked blue to me
O céu parecia azul para mim
Guess I just couldn't see
Acho que eu simplesmente não conseguia ver
The writing on the wall, how could I know
A escrita na parede, como eu poderia saber
I was about to fall, well here I go
Eu estava prestes a cair, bem, aqui vou eu
Your smile was just a poker face
Seu sorriso era apenas uma cara de pôquer
Said I could never be replaced
Disse que eu nunca poderia ser substituído
I guess you told a lie, said we'd always be
Eu acho que você mentiu, disse que sempre seríamos
Together, you and I, but suddenly
Juntos, você e eu, mas de repente
You say there's a tear
Você diz que há uma lágrima
Caught me unprepared
Me pegou despreparado
Next time warn me before
Da próxima vez me avise antes
I find my heart on the floor
Eu encontro meu coração no chão
Should have known that I don't like surprises, baby
Deveria saber que não gosto de surpresas, amor
Cause I'm still feeling it hard
Porque ainda estou me sentindo difícil
Caught me way off guard
Me pegou desprevenido
Why am I the last to know,
Por que sou o último a saber,
When baby all I'm asking for is
Quando querido, tudo o que estou pedindo é
Gimme a heads up, won't you, won't you
Me dê um aviso, não é, não é
Gimme a heads up, oh
Me dê um aviso, oh
Gimme a heads up, gimme a heads up
Me dê um aviso, me dê um aviso
Before you tear me down
Antes de você me derrubar
Too late, it isn't fair
Tarde demais, não é justo
Came straight from out of nowhere
Veio direto do nada
Don't even get the chance to play my part
Nem tenha a chance de fazer minha parte
C (stop)
C (parar)
Come from behind and smash my fragile heart
Venha por trás e esmague meu coração frágil
You say it's for the best
Você diz que é o melhor
That way you get it over fast
Assim você supera rápido
It's just a little rip when you catch me blind
É só um pequeno rasgo quando você me pega cego
You pull the band-aid quick but baby I
Você puxa o band-aid rápido, mas querido, eu
Still don't see the tear
Ainda não vejo a lágrima
But you're sure it's there
Mas você tem certeza que está lá
Next time warn me before
Da próxima vez me avise antes
I find my heart on the floor
Eu encontro meu coração no chão
Should have known that I don't like surprises, baby
Deveria saber que não gosto de surpresas, amor
Cause I'm still feeling it hard
Porque ainda estou me sentindo difícil
Caught me way off guard
Me pegou desprevenido
Why am I the last to know,
Por que sou o último a saber,
When baby all I'm asking for is
Quando querido, tudo o que estou pedindo é
Gimme a heads up, won't you, won't you
Me dê um aviso, não é, não é
Gimme a heads up, oh
Me dê um aviso, oh
Gimme a heads up, gimme a heads up
Me dê um aviso, me dê um aviso
Before you tear me down
Antes de você me derrubar
You thought it'd be easy, you thought it'd be clean
Você pensou que seria fácil, você pensou que seria limpo
Snap me awake while I'm still dreaming my dream
Me acorde enquanto ainda estou sonhando meu sonho
Escape on your own terms, just start moving on
Fuja em seus próprios termos, apenas comece a seguir em frente
You're miles away, here I am thinking nothing is wrong
Você está a quilômetros de distância, aqui estou eu pensando que não há nada de errado
Yeah
Sim
Next time warn me before
Da próxima vez me avise antes
I find my heart on the floor
Eu encontro meu coração no chão
Should have known that I don't like surprises, baby
Deveria saber que não gosto de surpresas, amor
Cause I'm still feeling it hard
Porque ainda estou me sentindo difícil
Caught me way off guard
Me pegou desprevenido
Why am I the last to know,
Por que sou o último a saber,
When baby all I'm asking for is
Quando querido, tudo o que estou pedindo é
Gimme a heads up, won't you, won't you
Me dê um aviso, não é, não é
Gimme a heads up, oh
Me dê um aviso, oh
Gimme a heads up, gimme a heads up
Me dê um aviso, me dê um aviso
Before you tear me down
Antes de você me derrubar
Gimme a heads up, won't you, won't you
Me dê um aviso, não é, não é
Gimme a heads up, oh
Me dê um aviso, oh
Gimme a heads up, gimme a heads up
Me dê um aviso, me dê um aviso
Before you tear me down
Antes de você me derrubar
:) enjoy!
:) aproveite!
-NYYAZZ
-NYYAZZ