Me Without You كلمات أغنية ترجمة عربية

Me Without You - Sam Tsui
أنا بدونك - سام تسوي
No I don't understand,
لا أنا لا أفهم،
How I held it together,
كيف كنت أجمعها معًا،
Before I could hold your hand.
قبل أن أتمكن من الإمساك بيدك.
And I can't,
وأنا لا أستطيع،
I can't recall,
لا أستطيع أن أتذكر،
If I knew who I was before,
لو كنت أعرف من أنا من قبل،
you know me flaws and all.
أنت تعرف عيوبي وكل شيء.
Ooouooo
اووووو
feels like a life time
يشعر وكأنه وقت الحياة
ago-oouooo, do you know?
منذ-أووووووو، هل تعلم؟
Chorus:
جوقة:
Who did I used to be,
من كنت فيما مضى،
how was there ever me, without you,
كيف كنت هناك من دونك،
don't wanna ever be without you,
لا أريد أن أكون بدونك أبدًا،
without you, me without you.
بدونك، أنا بدونك.
Baby I can't believe,
حبيبتي لا أستطيع أن أصدق،
I've ever lived, or breathe without you.
لقد عشت أو أتنفس بدونك.
Don't let me ever be without you,
لا تدعني أكون بدونك أبدًا،
Without you, me without you,
بدونك انا بدونك
Lost at sea,
ضاع في البحر،
I found your shore,
وجدت شاطئك
And I can't crumble back to man I was before.
ولا أستطيع أن أعود إلى الرجل الذي كنت عليه من قبل.
You're all I am,
أنت كل ما أنا عليه،
I'm only this,
أنا هذا فقط،
Since my world was reset, for the better in our first kiss.
منذ أن تم إعادة ضبط عالمي، كان ذلك للأفضل في قبلتنا الأولى.
Ooouooo
اووووو
The only world that I
العالم الوحيد الذي أنا
Knooow, is yours alone
Knooow، هو لك وحدك
Chorus:
جوقة:
Who did I used to be,
من كنت فيما مضى،
how was there ever me, without you,
كيف كنت هناك من دونك،
don't wanna ever be without you,
لا أريد أن أكون بدونك أبدًا،
without you, me without you.
بدونك، أنا بدونك.
Baby I can't believe,
حبيبتي لا أستطيع أن أصدق،
I've ever lived, or breathe without you.
لقد عشت أو أتنفس بدونك.
Don't let me ever be without you,
لا تدعني أكون بدونك أبدًا،
Without you, me without you,
بدونك انا بدونك
And what did I dream about before I knew your face,
وبماذا حلمت قبل أن أعرف وجهك،
In this empty world, how did I filled that space,
في هذا العالم الفارغ، كيف ملأت تلك المساحة،
It's now as thought, I've always known,
لقد أصبح الأمر الآن كما اعتقدت، لقد عرفت دائمًا،
You'd be the one,
ستكون أنت الشخص،
To change my life and make the man
لتغيير حياتي وجعل الرجل
that I've become? I've become?
أنني أصبحت؟ لقد أصبحت؟
Who did I used to be,
من كنت فيما مضى،
how was there ever me, without you,
كيف كنت هناك من دونك،
don't wanna ever be without you,
لا أريد أن أكون بدونك أبدًا،
without you, me without you.
بدونك، أنا بدونك.
Baby I can't believe,
حبيبتي لا أستطيع أن أصدق،
I've ever lived, or breathe without you.
لقد عشت أو أتنفس بدونك.
Don't let me ever be without you,
لا تدعني أكون بدونك أبدًا،
Without you, me without you,
بدونك انا بدونك
(Who did I used to be)
(من كنت أنا)
(don't wanna ever be)
(لا أريد أن أكون أبداً)
Don't let me ever be without you,
لا تدعني أكون بدونك أبدًا،
Without you, me without you,
بدونك انا بدونك
No I don't understand,
لا أنا لا أفهم،
How I held it together,
كيف كنت أجمعها معًا،
Before I could hold your hand.
قبل أن أتمكن من الإمساك بيدك.
Thanks:)
شكرًا:)