Naive Liedtext Deutsche Übersetzung

INTRO:
EINFÜHRUNG:
VERSE 1:
VERS 1:
These days, they say
Heutzutage, sagen sie
Nothing lasts the way it should
Nichts hält so, wie es sollte
Only fools think
Nur Narren denken
There's a point in trusting something good
Es hat Sinn, etwas Gutem zu vertrauen
Call me crazy
Nenn mich verrückt
But I can't keep you off my mind
Aber ich kann dich nicht aus meinem Kopf verbannen
It's hopeless, they say
Es sei aussichtslos, sagen sie
We should know better, best we never
Wir sollten es besser wissen, am besten nie
PRECHORUS:
Vorchor:
Try to forget what we've learned
Versuchen Sie zu vergessen, was wir gelernt haben
to believe but I say
zu glauben, aber ich sage
CHORUS:
CHOR:
Let's be naive
Seien wir naiv
If it's the only way to keep from breaking
Wenn das die einzige Möglichkeit ist, nicht kaputt zu gehen
Let's make believe that things never change
Lassen Sie uns glauben, dass sich die Dinge nie ändern
Hold onto me
Halte mich fest
And bury the doubts away beneath my heartbeat
Und begrabe die Zweifel unter meinem Herzschlag
If wisdom says we should be walking away
Wenn die Weisheit sagt, dass wir weggehen sollten
I'd rather be naive
Ich wäre lieber naiv
Hmmmmmmmmm
Hmmmmmmmmm
VERSE 2:
VERS 2:
Careful (careful), jaded (jaded)
Vorsichtig (vorsichtig), abgestumpft (abgestumpft)
And always bracing for the fall
Und immer bereit für den Herbst
That's no way to love, babe
So kann man nicht lieben, Baby
But there was a time before we'd seen it
Aber es verging eine Zeit, bevor wir es sahen
PRECHORUS:
Vorchor:
All falling down, can we trust
Alle fallen herunter, können wir vertrauen?
what we see? 'Cause I say
Was sehen wir? Weil ich sage
CHORUS:
CHOR:
Let's be naive
Seien wir naiv
If it's the only way to keep from breaking
Wenn das die einzige Möglichkeit ist, nicht kaputt zu gehen
Let's make believe that things never change
Lassen Sie uns glauben, dass sich die Dinge nie ändern
Hold onto me
Halte mich fest
And bury the doubts away beneath my heartbeat
Und begrabe die Zweifel unter meinem Herzschlag
If wisdom says we should be walking away
Wenn die Weisheit sagt, dass wir weggehen sollten
I'd rather be naive
Ich wäre lieber naiv
BRIDGE:
BRÜCKE:
And maybe we're headed for heartbreak
Und vielleicht stehen wir vor Herzschmerz
But we've got to let that go
Aber wir müssen das loslassen
They say that we're skating on fables
Sie sagen, dass wir auf Fabeln laufen
Just waiting to tell us, "I told you so"
Ich warte nur darauf, uns zu sagen: „Ich habe es dir gesagt“
But I say love is simple, but what do I know?
Aber ich sage, Liebe ist einfach, aber was weiß ich?
FINAL CHORUS:
SCHLUSSCHOR:
Let's be naive (naive, naive, naive, naive, naive), yeah
Seien wir naiv (naiv, naiv, naiv, naiv, naiv), ja
Let's be naive
Seien wir naiv
If it's the only way to keep from breaking (woaaahhhhhhh)
Wenn es der einzige Weg ist, nicht kaputt zu gehen (woaaahhhhhhh)
Let's make believe that things never change (let's make believe things never change)
Lass uns glauben, dass sich die Dinge nie ändern (lass uns glauben, dass sich die Dinge nie ändern)
Hold onto me
Halte mich fest
And bury the doubts away beneath my heartbeat
Und begrabe die Zweifel unter meinem Herzschlag
If wisdom says we should be walking away
Wenn die Weisheit sagt, dass wir weggehen sollten
I'd rather be naive
Ich wäre lieber naiv
Hmmmmmmmmm
Hmmmmmmmmm