Naive Versuri Traducere în Română

INTRO:
INTRODUCERE:
VERSE 1:
versetul 1:
These days, they say
Zilele astea, spun ei
Nothing lasts the way it should
Nimic nu durează așa cum ar trebui
Only fools think
Numai proștii gândesc
There's a point in trusting something good
Are un rost să ai încredere în ceva bun
Call me crazy
Spune-mă nebun
But I can't keep you off my mind
Dar nu pot să te țin departe de mintea mea
It's hopeless, they say
Este fără speranță, spun ei
We should know better, best we never
Ar trebui să știm mai bine, cel mai bine să nu știm niciodată
PRECHORUS:
PRECHOR:
Try to forget what we've learned
Încercați să uitați ce am învățat
to believe but I say
a crede dar zic
CHORUS:
Refren:
Let's be naive
Să fim naivi
If it's the only way to keep from breaking
Dacă este singura modalitate de a nu se rupe
Let's make believe that things never change
Să facem să credem că lucrurile nu se schimbă niciodată
Hold onto me
Ține-te de mine
And bury the doubts away beneath my heartbeat
Și îngropa îndoielile sub bătăile inimii mele
If wisdom says we should be walking away
Dacă înțelepciunea spune că ar trebui să plecăm
I'd rather be naive
Aș prefera să fiu naiv
Hmmmmmmmmm
Hmmmmmmmmm
VERSE 2:
versetul 2:
Careful (careful), jaded (jaded)
Atenție (atenție), obosită (obosită)
And always bracing for the fall
Și mereu pregătiți pentru toamnă
That's no way to love, babe
Nu e un mod de a iubi, iubito
But there was a time before we'd seen it
Dar a fost un timp înainte să-l vedem noi
PRECHORUS:
PRECHOR:
All falling down, can we trust
Toate căzând, putem avea încredere
what we see? 'Cause I say
ce vedem? Pentru că spun eu
CHORUS:
Refren:
Let's be naive
Să fim naivi
If it's the only way to keep from breaking
Dacă este singura modalitate de a nu se rupe
Let's make believe that things never change
Să facem să credem că lucrurile nu se schimbă niciodată
Hold onto me
Ține-te de mine
And bury the doubts away beneath my heartbeat
Și îngropa îndoielile sub bătăile inimii mele
If wisdom says we should be walking away
Dacă înțelepciunea spune că ar trebui să plecăm
I'd rather be naive
Aș prefera să fiu naiv
BRIDGE:
PODUL:
And maybe we're headed for heartbreak
Și poate că ne îndreptăm spre zdrobirea inimii
But we've got to let that go
Dar trebuie să renunțăm la asta
They say that we're skating on fables
Se spune că patinăm pe fabule
Just waiting to tell us, "I told you so"
Abia aștept să ne spună „Ți-am spus asta”
But I say love is simple, but what do I know?
Dar eu zic că dragostea este simplă, dar ce știu?
FINAL CHORUS:
Refren final:
Let's be naive (naive, naive, naive, naive, naive), yeah
Să fim naivi (naivi, naivi, naivi, naivi, naivi), da
Let's be naive
Să fim naivi
If it's the only way to keep from breaking (woaaahhhhhhh)
Dacă este singura modalitate de a nu se rupe (woaaahhhhhhh)
Let's make believe that things never change (let's make believe things never change)
Să facem să credem că lucrurile nu se schimbă niciodată (să facem să credem că lucrurile nu se schimbă niciodată)
Hold onto me
Ține-te de mine
And bury the doubts away beneath my heartbeat
Și îngropa îndoielile sub bătăile inimii mele
If wisdom says we should be walking away
Dacă înțelepciunea spune că ar trebui să plecăm
I'd rather be naive
Aș prefera să fiu naiv
Hmmmmmmmmm
Hmmmmmmmmm