Shadow Testo Traduzione Italiana

Sam Tsui-Ombra

by Sam Tsui

🌐 Italiano çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Sam Tsui Shadow

Hi, I'm Alvin L. and I tabbed this by ear. This is my first tab. Sorry if it sounds off,
Ciao, sono Alvin L. e ho letto questo a orecchio. Questa è la mia prima scheda. Scusate se suona strano,
but this is how I play it. Enjoy !
ma è così che lo gioco. Godere !
Capo : 3rd Fret
Capotasto: 3° tasto
Bags all packed, make sure, you remember everything
Borse tutte pronte, assicurati di ricordare tutto
No looking back, no more; not for anything.
Non guardare indietro, niente di più; non per niente.
This is what you wanted, isn't it?
Questo è quello che volevi, non è vero?
Clear it out just like you've never been
Puliscilo proprio come non sei mai stato
What's a goodbye good for, anyway?
A cosa serve un addio, comunque?
There's nothing left of you to remind me
Non è rimasto niente di te che me lo ricordi
But somehow you're still standing behind me
Ma in qualche modo sei ancora dietro di me
Pre-horus
Pre-Horus
I'm trying hard to forget you
Sto facendo del mio meglio per dimenticarti
But my empty walls won't let me let you go
Ma le mie mura vuote non mi permettono di lasciarti andare
When you took it all, you forgot your shadow
Quando hai preso tutto, hai dimenticato la tua ombra
You say you wish me well without you
Dici che mi vuoi bene senza di te
But something 'bout you tells me that you know, ohhh, ohhh
Ma qualcosa in te mi dice che sai, ohhh, ohhh
horus
horus
*stop*
*fermare*
When you took it all you forgot
Quando hai preso tutto te ne sei dimenticato
Your shadow, your shadow
La tua ombra, la tua ombra
When you took it all you forgot
Quando hai preso tutto te ne sei dimenticato
Your shadow, your shadow, your shadow, ohhh, ohhh
La tua ombra, la tua ombra, la tua ombra, ohhh, ohhh
Hide all your photographs,
Nascondi tutte le tue fotografie,
But I can feel you watching me
Ma sento che mi stai guardando
How long does your memory last?
Quanto dura la tua memoria?
It's time I ought to be
È ora che dovrei esserlo
Moving on and getting over you
Andare avanti e superarti
I bet it looks like I'm not even trying to
Scommetto che sembra che non ci stia nemmeno provando
Here all alone, my past on the walls
Qui tutto solo, il mio passato sui muri
With nothing left of you to remind me
Con niente rimasto di te che me lo ricordi
So why are you still standing behind me
Allora perché sei ancora dietro di me?
Pre-horus
Pre-Horus
I'm trying hard to forget you
Sto facendo del mio meglio per dimenticarti
But my empty walls won't let me let you go
Ma le mie mura vuote non mi permettono di lasciarti andare
When you took it all, you forgot your shadow
Quando hai preso tutto, hai dimenticato la tua ombra
You say you wish me well without you
Dici che mi vuoi bene senza di te
But something 'bout you tells me that you know, ohhh, ohhh
Ma qualcosa in te mi dice che sai, ohhh, ohhh
horus
horus
*stop*
*fermare*
When you took it all you forgot
Quando hai preso tutto te ne sei dimenticato
Your shadow, your shadow
La tua ombra, la tua ombra
When you took it all you forgot
Quando hai preso tutto te ne sei dimenticato
Your shadow, your shadow, your shadow, ohhh, ohhh
La tua ombra, la tua ombra, la tua ombra, ohhh, ohhh
ridge
cresta
It's always there, too close, too much
È sempre lì, troppo vicino, troppo
The shape of something I can't touch
La forma di qualcosa che non posso toccare
I turn, and find the shadow's grown
Mi giro e scopro che l'ombra è cresciuta
Those empty eyes I begged to stay
Quegli occhi vuoti che ho implorato di restare
Are watching me from yesterday
Mi stanno guardando da ieri
You can leave me, can you leave me alone?
Puoi lasciarmi, puoi lasciarmi in pace?
Pre-horus
Pre-Horus
I'm trying hard to forget you
Sto facendo del mio meglio per dimenticarti
But my empty walls won't let me let you go
Ma le mie mura vuote non mi permettono di lasciarti andare
When you took it all, you forgot your shadow
Quando hai preso tutto, hai dimenticato la tua ombra
You say you wish me well without you
Dici che mi vuoi bene senza di te
But something 'bout you tells me that you know, ohhh, ohhh
Ma qualcosa in te mi dice che sai, ohhh, ohhh
horus
horus
*stop*
*fermare*
When you took it all you forgot
Quando hai preso tutto te ne sei dimenticato
Your shadow, your shadow
La tua ombra, la tua ombra
When you took it all you forgot
Quando hai preso tutto te ne sei dimenticato
Your shadow, your shadow, your shadow, ohhh, ohhh
La tua ombra, la tua ombra, la tua ombra, ohhh, ohhh
*stop*
*fermare*
When you took it all you forgot
Quando hai preso tutto te ne sei dimenticato
Your shadow, your shadow
La tua ombra, la tua ombra
Bags all packed, make sure you remember everything
Borse tutte pronte, assicurati di ricordare tutto

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.