Story Songtekst Nederlandse Vertaling

INTRO:
INTRO:
VERSE 1:
VERS 1:
You're stressing me out, the way you obsess
Je bezorgt me stress, door de manier waarop je geobsedeerd bent
And worry about what happens next
En zorgen maken over wat er daarna gebeurt
Can we just enjoy the here and the now?
Kunnen we gewoon genieten van het hier en nu?
You're living your life like something you've read
Je leeft je leven alsof je iets hebt gelezen
Always just a couple lines ahead
Altijd maar een paar regels vooruit
Just dying to know how it all works out
Ik wil gewoon graag weten hoe het allemaal uitpakt
PRECHORUS:
PRECHORUS:
Ohhhh, what's the point
Ohhh, wat is het punt
Of reading the last page before you can even start?
Van het lezen van de laatste pagina voordat je überhaupt kunt beginnen?
Just have faith that getting there can be the best part
Heb er gewoon vertrouwen in dat het bereiken ervan het beste deel kan zijn
CHORUS:
CHORUS:
Can we write our story
Kunnen we ons verhaal schrijven
Taking one page, baby, at a time
Eén pagina per keer, schatje
What's the point if we're only
Wat heeft het voor zin als we alleen zijn
Gonna worry how it ends
Ik ga me zorgen maken over hoe het afloopt
We can take it fast, or take it slow
We kunnen het snel doen, of het langzaam doen
If we just take each step as we go
Als we maar elke stap zetten zoals we gaan
Our story, our story, one page at a time
Ons verhaal, ons verhaal, pagina voor pagina
Our storyyyyyyyy
Ons verhaalyyyyyyy
VERSE 2:
VERS 2:
You figured it out, you wrote it in pen
Je hebt het bedacht, je hebt het met pen geschreven
You know how you want our plot to end
Je weet hoe je wilt dat ons complot eindigt
You set it in stone, no room for surprise, ohhhhhh
Je hebt het in steen gezet, er is geen ruimte voor verrassing, ohhhhhh
Try letting it go, live for now, live for this
Probeer het los te laten, leef voor nu, leef hiervoor
Not the same old lines from the same old script
Niet dezelfde oude regels uit hetzelfde oude script
And maybe you'll find you enjoy the ride
En misschien zul je merken dat je van de rit geniet
PRECHORUS:
PRECHORUS:
Ohhhh, what's the point
Ohhh, wat is het punt
Of reading the last page before you can even start?
Van het lezen van de laatste pagina voordat je überhaupt kunt beginnen?
Just have faith that getting there can be the best part
Heb er gewoon vertrouwen in dat het bereiken ervan het beste deel kan zijn
CHORUS:
CHORUS:
Can we write our story
Kunnen we ons verhaal schrijven
Taking one page, baby, at a time
Eén pagina per keer, schatje
What's the point if we're only
Wat heeft het voor zin als we alleen zijn
Gonna worry how it ends
Ik ga me zorgen maken over hoe het afloopt
We can take it fast, or take it slow
We kunnen het snel doen, of het langzaam doen
If we just take each step as we go
Als we maar elke stap zetten zoals we gaan
Our story, our story, one page at a time
Ons verhaal, ons verhaal, pagina voor pagina
Our story (Our story)
Ons verhaal (Ons verhaal)
BRIDGE:
BRUG:
Go on, predict the plot
Ga door, voorspel het plot
While I sit right here wondering where you are
Terwijl ik hier zit en me afvraag waar je bent
What good's a perfect ending if
Wat heb je aan een perfect einde als
You just pretend to see that far
Je doet net alsof je zo ver kunt kijken
I'm on your side, don't get me wrong
Ik sta aan jouw kant, begrijp me niet verkeerd
I wanna write this story too
Ik wil dit verhaal ook schrijven
Not one you've already written, noooo
Niet één die je al hebt geschreven, nee
I'd rather make it up with you
Ik maak het liever goed met jou
INSTRUMENTAL BREAK:
INSTRUMENTELE PAUZE:
(Can we write our story, our story)
(Kunnen we ons verhaal schrijven, ons verhaal)
CHORUS:
CHORUS:
Can we write our story
Kunnen we ons verhaal schrijven
Taking one page, baby, at a time
Eén pagina per keer, schatje
What's the point (what's the point) if we're only (if we're only)
Wat is het punt (wat is het punt) als we alleen zijn (als we alleen zijn)
Gonna worry how it ends (worry how it ends)
Ik ga me zorgen maken over hoe het eindigt (maak je zorgen over hoe het eindigt)
We can take it fast, or take it slow
We kunnen het snel doen, of het langzaam doen
If we just take each step as we go
Als we maar elke stap zetten zoals we gaan
(Can we write) Our story, our story, one page at a time
(Kunnen we schrijven) Ons verhaal, ons verhaal, pagina voor pagina
OUTRO:
UITTRO: