Story Текст Песни Перевод на Русский
Сэм Цуй - История
by Sam Tsui
🌐 Русский çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
INTRO:
ВВЕДЕНИЕ:
VERSE 1:
СТИХ 1:
You're stressing me out, the way you obsess
Ты меня напрягаешь своей одержимостью
And worry about what happens next
И беспокоиться о том, что произойдет дальше
Can we just enjoy the here and the now?
Можем ли мы просто наслаждаться здесь и сейчас?
You're living your life like something you've read
Ты проживаешь свою жизнь так, как будто прочитал
Always just a couple lines ahead
Всегда всего на пару строк впереди
Just dying to know how it all works out
Просто умираю от желания узнать, как все это работает
PRECHORUS:
ПРЕДХОР:
Ohhhh, what's the point
Ооооо, какой смысл
Of reading the last page before you can even start?
Прочитать последнюю страницу еще до того, как сможешь начать?
Just have faith that getting there can be the best part
Просто верьте, что добраться туда может быть лучше всего.
CHORUS:
ПРИПЕВ:
Can we write our story
Можем ли мы написать нашу историю?
Taking one page, baby, at a time
Беру по одной странице, детка, за раз.
What's the point if we're only
Какой смысл, если мы только
Gonna worry how it ends
Буду волноваться, чем это закончится
We can take it fast, or take it slow
Мы можем сделать это быстро или медленно.
If we just take each step as we go
Если мы просто будем делать каждый шаг по ходу дела
Our story, our story, one page at a time
Наша история, наша история, по одной странице за раз
Our storyyyyyyyy
Наша историяааааа
VERSE 2:
СТИХ 2:
You figured it out, you wrote it in pen
Ты понял это, ты написал это ручкой
You know how you want our plot to end
Ты знаешь, как ты хочешь, чтобы наш сюжет закончился
You set it in stone, no room for surprise, ohhhhhh
Ты запечатлел это в камне, нет места удивлению, оххххх
Try letting it go, live for now, live for this
Попробуй отпустить это, живи сейчас, живи ради этого.
Not the same old lines from the same old script
Не те же старые строки из того же старого сценария
And maybe you'll find you enjoy the ride
И, возможно, вы обнаружите, что вам нравится поездка
PRECHORUS:
ПРЕДХОР:
Ohhhh, what's the point
Ооооо, какой смысл
Of reading the last page before you can even start?
Прочитать последнюю страницу еще до того, как сможешь начать?
Just have faith that getting there can be the best part
Просто верьте, что добраться туда может быть лучше всего.
CHORUS:
ПРИПЕВ:
Can we write our story
Можем ли мы написать нашу историю?
Taking one page, baby, at a time
Беру по одной странице, детка, за раз.
What's the point if we're only
Какой смысл, если мы только
Gonna worry how it ends
Буду волноваться, чем это закончится
We can take it fast, or take it slow
Мы можем сделать это быстро или медленно.
If we just take each step as we go
Если мы просто будем делать каждый шаг по ходу дела
Our story, our story, one page at a time
Наша история, наша история, по одной странице за раз
Our story (Our story)
Наша история (Наша история)
BRIDGE:
МОСТ:
Go on, predict the plot
Давай, предскажи сюжет
While I sit right here wondering where you are
Пока я сижу здесь и задаюсь вопросом, где ты
What good's a perfect ending if
Что хорошего в идеальном финале, если
You just pretend to see that far
Ты просто притворяешься, что видишь так далеко
I'm on your side, don't get me wrong
Я на твоей стороне, не пойми меня неправильно
I wanna write this story too
Я тоже хочу написать эту историю
Not one you've already written, noooo
Не тот, который ты уже написал, нееет
I'd rather make it up with you
Я бы предпочел помириться с тобой
INSTRUMENTAL BREAK:
ИНСТРУМЕНТАЛЬНЫЙ ПЕРЕРЫВ:
(Can we write our story, our story)
(Можем ли мы написать нашу историю, нашу историю)
CHORUS:
ПРИПЕВ:
Can we write our story
Можем ли мы написать нашу историю?
Taking one page, baby, at a time
Беру по одной странице, детка, за раз.
What's the point (what's the point) if we're only (if we're only)
Какой смысл (какой смысл), если мы только (если мы только)
Gonna worry how it ends (worry how it ends)
Буду волноваться, чем это закончится (беспокоюсь, чем это закончится).
We can take it fast, or take it slow
Мы можем сделать это быстро или медленно.
If we just take each step as we go
Если мы просто будем делать каждый шаг по ходу дела
(Can we write) Our story, our story, one page at a time
(Можем ли мы написать) Наша история, наша история, по одной странице за раз.
OUTRO:
ЗАКЛЮЧЕНИЕ:
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
