Santa Fe Paroles Traduction Française
Samantha Crain - Santa Fé
🌐 Français çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
We rode that train all day we didn't get a drop of wine to taste
Nous avons pris ce train toute la journée, nous n'avons pas eu une goutte de vin à goûter
Everybody movin round my place like bees in a hive
Tout le monde bouge chez moi comme des abeilles dans une ruche
Like someone famous died
Comme si quelqu'un de célèbre était mort
I finally found my common ground as the rain was comin down
J'ai finalement trouvé mon terrain d'entente alors que la pluie tombait
All your paintings blackened mouths they didn't make a sound
Toutes tes peintures ont noirci les bouches, elles n'ont pas fait de bruit
But they got found out
Mais ils ont été découverts
And I'm headin back to Santa Fe I look back then I look away
Et je retourne à Santa Fe, je regarde en arrière puis je détourne le regard
Way that the blue sky fades feels like I'm runnin away
La façon dont le ciel bleu s'estompe, c'est comme si je m'enfuyais
Babe I know you know just 'cause I'm back on the road
Bébé, je sais que tu le sais juste parce que je suis de retour sur la route
It don't mean you face don't show in all my dreams and
Cela ne veut pas dire que ton visage n'apparaît pas dans tous mes rêves et
Oh I'll be back for you
Oh, je serai de retour pour toi
You know the way I get when I haven't had my coffee yet
Tu sais ce que je ressens quand je n'ai pas encore pris mon café
Well that's the way I also get when I can't get through
Eh bien, c'est aussi ce que je ressens quand je n'arrive pas à m'en sortir
It's been a month almost two
Cela fait un mois presque deux
And I don't live my time like I should but they're killing off my childhood
Et je ne vis pas mon époque comme je le devrais mais ils tuent mon enfance
Taking all my heroes babe one by one
Je prends tous mes héros bébé un par un
Everyone famous is gone
Toutes les personnes célèbres sont parties
So I'm headin back to Santa Fe I look back then I look away
Alors je retourne à Santa Fe, je regarde en arrière puis je détourne le regard
Way that the blue sky fades feels like I'm runnin away
La façon dont le ciel bleu s'estompe, c'est comme si je m'enfuyais
Babe I know you see just how hard it is for me
Bébé, je sais que tu vois à quel point c'est dur pour moi
To unpack my clothes and shoes and stay right here with you
Pour déballer mes vêtements et mes chaussures et rester ici avec toi
I don't know how to
Je ne sais pas comment
And it's a hard day
Et c'est une dure journée
And it's a hard night
Et c'est une nuit difficile
And I can't find the way
Et je ne trouve pas le chemin
To make it right
Pour bien faire les choses
So I'm headin back to Santa Fe I look back then I look away
Alors je retourne à Santa Fe, je regarde en arrière puis je détourne le regard
Way that the blue sky fades feels like I'm runnin away
La façon dont le ciel bleu s'estompe, c'est comme si je m'enfuyais
Babe I know you see just how hard it is for me
Bébé, je sais que tu vois à quel point c'est dur pour moi
To unpack my clothes and shoes and stay right here with you
Pour déballer mes vêtements et mes chaussures et rester ici avec toi
I don't know how to
Je ne sais pas comment
I don't know how to
Je ne sais pas comment
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
