Castle Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Samanta Jade – Zamek
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro:
Wprowadzenie:
Oh...
Och...
Oh...
Och...
Oh...
Och...
Oh...
Och...
Oh...
Och...
Oh...
Och...
Verse 1:
Werset 1:
Block by block, every mile I walked
Blok za blokiem, każda mila, którą przeszedłem
Every tear that I dropped, bruised and broken piece
Każda łza, którą upuściłam, jest posiniaczona i połamana
I be, yeah you shattered me, but I
Tak, roztrzaskałeś mnie, ale ja
Brick by brick put it back to this
Cegła po cegle, wracamy do tego
Told me I should quit, but I was damaged
Mówiłem, że powinienem rzucić palenie, ale byłem uszkodzony
Heard you say I was rubble in your eyes
Słyszałem, jak mówiłeś, że jestem gruzem w twoich oczach
Chorus:
Chór:
I made your words my castle
Uczyniłem Twoje słowa moją twierdzą
When you said that I couldn't
Kiedy powiedziałeś, że nie mogę
'Cause I wouldn't, oh
Bo nie zrobiłbym tego, och
I took the pain you gave
Przyjąłem ból, który mi dałeś
And turned it into a palace
I zamienił go w pałac
Now I'm standing tall
Teraz stoję wysoko
It's my kingdom that I've built up
To moje królestwo, które zbudowałem
From these scars and nothing at all
Z tych blizn i zupełnie nic
I made your words my castle
Uczyniłem Twoje słowa moją twierdzą
When you said that I couldn't
Kiedy powiedziałeś, że nie mogę
'Cause I wouldn't, oh
Bo nie zrobiłbym tego, och
Woah...
Wow...
Verse 2:
Werset 2:
Golden gates came to keep me safe
Złote Wrota przybyły, żeby zapewnić mi bezpieczeństwo
From the world outside, the world I knew
Ze świata zewnętrznego, świata, który znałem
Guards in place 'cause it keeps me safe from you
Strażnicy na miejscu, bo to chroni mnie przed tobą
What good is a king with no queen of hearts?
Co dobrego jest w królu bez królowej kier?
Folded you in while I played the part
Złożyłem cię, kiedy odgrywałem tę rolę
I was all in but you left me with a house of cards. So...
Byłem all-in, ale zostawiłeś mnie z domem z kart. Więc...
Chorus:
Chór:
I made your words my castle
Uczyniłem Twoje słowa moją twierdzą
When you said that I couldn't
Kiedy powiedziałeś, że nie mogę
'Cause I wouldn't, oh
Bo nie zrobiłbym tego, och
I took the pain you gave
Przyjąłem ból, który mi dałeś
And turned it into a palace
I zamienił go w pałac
Now I'm standing tall
Teraz stoję wysoko
It's my kingdom that I've built up
To moje królestwo, które zbudowałem
From these scars and nothing at all
Z tych blizn i zupełnie nic
I made your words my castle
Uczyniłem Twoje słowa moją twierdzą
When you said that I couldn't
Kiedy powiedziałeś, że nie mogę
'Cause I wouldn't
Bo nie zrobiłbym tego
Bridge:
Most:
Oh...
Och...
Oh...
Och...
Oh... No I wouldn't fall
Och... Nie, nie upadłbym
Oh...
Och...
Oh...
Och...
Oh...
Och...
Block by block, every mile I walked
Blok za blokiem, każda mila, którą przeszedłem
Every tear that I dropped. Oh...!
Każdą łzę, którą upuściłam. Oh...!
Chorus:
Chór:
I made your words my castle
Uczyniłem Twoje słowa moją twierdzą
When you said that I couldn't
Kiedy powiedziałeś, że nie mogę
'Cause I wouldn't, oh
Bo nie zrobiłbym tego, och
I took the pain you gave
Przyjąłem ból, który mi dałeś
And turned it into a palace
I zamienił go w pałac
Now I'm standing tall
Teraz stoję wysoko
It's my kingdom that I've built up
To moje królestwo, które zbudowałem
From these scars and nothing at all
Z tych blizn i zupełnie nic
I made your words my castle
Uczyniłem Twoje słowa moją twierdzą
When you said that I couldn't
Kiedy powiedziałeś, że nie mogę
Oh...
Och...
Oh... I wouldn't
Och... nie zrobiłbym tego
fall...
upadek...
Oh...
Och...
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
