Forever Liedtext Deutsche Übersetzung

INTRO : D A G Bm A
INTRO: D A G Bm A
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Two weeks and one more to go,
Zwei Wochen und noch eine Woche,
The time without you seems to pass me by so slow,
Die Zeit ohne dich scheint so langsam an mir vorbeizugehen,
How I wish you were here with me,
Wie ich wünschte, du wärst hier bei mir,
Cause you??re the air that I breathe.
Denn du bist die Luft, die ich atme.
And I
Und ich
I keep on falling down,
Ich falle immer wieder hin,
When you??re not around but,
Wenn du nicht da bist, aber
You make it better.
Du machst es besser.
And I
Und ich
I can??t go another day,
Ich kann keinen weiteren Tag gehen,
Without you here next to me,
Ohne dich hier neben mir,
Cause it??s like it??s been forever.
Denn es ist, als ob es schon ewig her wäre.
And I
Und ich
Don??t know how I will survive,
Ich weiß nicht, wie ich überleben werde,
Without you here in my life,
Ohne dich hier in meinem Leben,
Cause it??s like it??s been forever.
Denn es ist, als ob es schon ewig her wäre.
All I do, all I do, all I do
Alles was ich tue, alles was ich tue, alles was ich tue
Is think of you, (is think of you oh)
Denke an dich, (denke an dich, oh)
All I do, all I do, all I do
Alles was ich tue, alles was ich tue, alles was ich tue
Is think of you.
Denke an Dich.
All I have is your ring on a chain,
Alles was ich habe ist dein Ring an einer Kette,
And it reminds of somehow I'll get through the rain,
Und es erinnert mich daran, dass ich irgendwie durch den Regen komme,
So now it??s come so clear to me,
Jetzt ist es mir so klar geworden,
You??re where I wanna be.
Du bist dort, wo ich sein möchte.
Oh and I
Oh und ich
I keep on falling down,
Ich falle immer wieder hin,
When you??re not around but,
Wenn du nicht da bist, aber
You make it better.
Du machst es besser.
And I
Und ich
I can??t go another day,
Ich kann keinen weiteren Tag gehen,
Without you here next to me,
Ohne dich hier neben mir,
Cause it??s like it??s been forever.
Denn es ist, als ob es schon ewig her wäre.
And I
Und ich
Don??t know how I will survive,
Ich weiß nicht, wie ich überleben werde,
Without you here in my life,
Ohne dich hier in meinem Leben,
Cause it??s like it??s been forever.
Denn es ist, als ob es schon ewig her wäre.
You??re the only one who really knows me,
Du bist der Einzige, der mich wirklich kennt,
And baby when you??re around,
Und Baby, wenn du da bist,
You make it better.
Du machst es besser.
All I do, all I do, all I do
Alles was ich tue, alles was ich tue, alles was ich tue
Is think of you, (is think of you oh)
Denke an dich, (denke an dich, oh)
All I do, all I do, all I do
Alles was ich tue, alles was ich tue, alles was ich tue
Is think of you.
Denke an Dich.
And I
Und ich
I can??t go another day,
Ich kann keinen weiteren Tag gehen,
Without you here next to me,
Ohne dich hier neben mir,
Cause it??s like it??s been forever.
Denn es ist, als ob es schon ewig her wäre.
And I
Und ich
Don??t know how I will survive,
Ich weiß nicht, wie ich überleben werde,
Without you here in my life,
Ohne dich hier in meinem Leben,
Cause it??s like it??s been forever.(x2)
Weil es so ist, als ob es schon ewig her wäre.(x2)