Forever 歌詞 日本語訳

INTRO : D A G Bm A
イントロ：D A G Bm A
Oh oh oh oh
ああああああああ
Oh oh oh oh
ああああああああ
Two weeks and one more to go,
あと2週間とあと1週間、
The time without you seems to pass me by so slow,
あなたのいない時間はとてもゆっくりと過ぎていくようですが、
How I wish you were here with me,
あなたが私と一緒にここにいてくれたらどんなによかったのに、
Cause you??re the air that I breathe.
だって、あなたは私が吸う空気なのです。
And I
そして私は
I keep on falling down,
どんどん落ちていくのですが、
When you??re not around but,
あなたがいないときでも、
You make it better.
あなたがそれをより良くします。
And I
そして私は
I can??t go another day,
別の日に行くことはできません。
Without you here next to me,
私の隣にあなたがいなかったら、
Cause it??s like it??s been forever.
だって、それは永遠に続くものだから。
And I
そして私は
Don??t know how I will survive,
どうすれば生き残れるか分からない、
Without you here in my life,
私の人生にあなたがいなかったら、
Cause it??s like it??s been forever.
だって、それは永遠に続くものだから。
All I do, all I do, all I do
私がするすべて、私がするすべて、私がするすべて
Is think of you, (is think of you oh)
あなたのことを考えています (あなたのことを考えています oh)
All I do, all I do, all I do
私がするすべて、私がするすべて、私がするすべて
Is think of you.
あなたのことを考えています。
All I have is your ring on a chain,
私が持っているのは鎖につながれたあなたの指輪だけです
And it reminds of somehow I'll get through the rain,
そして、なんとか雨を乗り切ることができることを思い出します、
So now it??s come so clear to me,
それで今、それがとてもはっきりと分かりました、
You??re where I wanna be.
あなたは、私が行きたい場所にいます。
Oh and I
ああ、そして私
I keep on falling down,
どんどん落ちていくのですが、
When you??re not around but,
あなたがいないときでも、
You make it better.
あなたがそれをより良くします。
And I
そして私は
I can??t go another day,
別の日に行くことはできません。
Without you here next to me,
あなたが私の隣にいなかったら、
Cause it??s like it??s been forever.
だって、それは永遠に続くものだから。
And I
そして私は
Don??t know how I will survive,
どうすれば生き残れるか分からない、
Without you here in my life,
私の人生にあなたがいなかったら、
Cause it??s like it??s been forever.
だって、それは永遠に続くものだから。
You??re the only one who really knows me,
私を本当に知っているのはあなただけです、
And baby when you??re around,
そしてベイビー、あなたがそばにいるときは、
You make it better.
あなたがそれをより良くします。
All I do, all I do, all I do
私がするすべて、私がするすべて、私がするすべて
Is think of you, (is think of you oh)
あなたのことを考えています (あなたのことを考えています oh)
All I do, all I do, all I do
私がするすべて、私がするすべて、私がするすべて
Is think of you.
あなたのことを考えています。
And I
そして私は
I can??t go another day,
別の日に行くことはできません。
Without you here next to me,
私の隣にあなたがいなかったら、
Cause it??s like it??s been forever.
だって、それは永遠に続くものだから。
And I
そして私は
Don??t know how I will survive,
どうすれば生き残れるか分からない、
Without you here in my life,
私の人生にあなたがいなかったら、
Cause it??s like it??s been forever.(x2)
だって、それは永遠に同じようなものだから。(x2)