Mexico Letras Tradução em Português

SAMIAM - MEXICO
SAMIÃO - MÉXICO
(from the album: "Astray")
(do álbum: "Astray")
words and music by: Samiam, http://www.myspace.com/samiam
letra e música de: Samiam, http://www.myspace.com/samiam
INTRO:
INTRODUÇÃO:
VERSE 1:
VERSÍCULO 1:
You want to be someplace warm,
Você quer estar em algum lugar quente,
probably mexico,
provavelmente México,
even though its really not that cold.
mesmo que não esteja tão frio.
You've been planning a girl-girl-trip
Você está planejando uma viagem entre garotas
in a motor home.
em um trailer.
You want to see how it feels to leave.
Você quer ver como é sair.
CHORUS:
REFRÃO:
You wanted to see just how good it feels to leave.
Você queria ver como é bom partir.
never mind the mess youve left behind.
não importa a bagunça que você deixou para trás.
You wanted to see just how good it feels to leave
Você queria ver como é bom partir
and leave everything behind.
e deixar tudo para trás.
VERSE 2:
VERSÍCULO 2:
A chance to breathe,
Uma chance de respirar,
a little time of your own.
um pouco de tempo só seu.
It dont really matter where you go.
Realmente não importa onde você vá.
I'll buy you some magazines.
Vou comprar algumas revistas para você.
You can call me from a roadside phone.
Você pode me ligar de um telefone na estrada.
Let me know when your coming home.
Me avise quando você voltar para casa.
You know where to find me
Você sabe onde me encontrar
whenever you decide.
sempre que você decidir.
BRIDGE:
PONTE:
aj7
aj7
And you know that ill be here when you get home.
E você sabe que estarei aqui quando chegar em casa.
You know that ill be here when you get home.
Você sabe que estarei aqui quando chegar em casa.
You know that ill be here when you get home.
Você sabe que estarei aqui quando chegar em casa.
Will you know that ill be here when you get home?
Você saberá que estarei aqui quando chegar em casa?
Will you know that ill be here when you get home?
Você saberá que estarei aqui quando chegar em casa?
And you know that ill be here when you get home.
E você sabe que estarei aqui quando chegar em casa.
Do you know that ill be here?
Você sabe que estarei aqui?
CHORUS:
REFRÃO:
You wanted to see just how good it feels to leave.
Você queria ver como é bom partir.
never mind the mess youve left behind.
não importa a bagunça que você deixou para trás.
You wanted to see just how good it feels to leave
Você queria ver como é bom partir
OK, that's it!
OK, é isso!
Please send me your corrections if there are any mistakes (Mail: Jes54Vers10(at)web.de).
Por favor, envie-me suas correções se houver algum erro (Mail: Jes54Vers10(at)web.de).
Visit my MySpace: http://www.myspace.com/jakobsiegler
Visite meu MySpace: http://www.myspace.com/jakobsiegler
Rock on! J.
Continue! J.