Mud Hill كلمات أغنية ترجمة عربية
صاميم - تل الطين
by Samiam
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro: Am(hold)
مقدمة: صباحا (انتظر)
Then
ثم
Verse 1:
الآية 1:
car windows icing
تثليج نوافذ السيارة
over speaking steam
على البخار التحدث
with your breath
مع أنفاسك
through the floating
من خلال العائمة
strands of your hair
خصلات شعرك
am i just like the rest
هل أنا مثل البقية
Refrain 1:
الامتناع 1:
you say you don't
أنت تقول أنك لا تفعل ذلك
want anyone or
تريد أي شخص أو
anything you say
أي شيء تقوله
this hurts you too
وهذا يؤذيك أيضا
i wouldn't bother
لن أزعج
but this means
ولكن هذا يعني
everything to me
كل شيء بالنسبة لي
so spare me-
لذا أنقذني-
Chorus 1:
الكورس 1:
-now rehearse the
-الآن تدرب على
words you say repeat
الكلمات التي تقولها تكرر
them again as you
لهم مرة أخرى كما كنت
see my driveway while
رؤية درب بلدي في حين
searching for something
البحث عن شيء ما
more beyond this
أكثر من هذا
lonely hill
التل وحيدا
Verse 2:
الآية 2:
i pretend to
أنا أتظاهر بذلك
hear you act as
أسمعك تتصرف كما
if i understand
إذا فهمت
i try to convince
أحاول أن أقنع
you i don't hate
أنت لا أكره
you but it's
أنت ولكن هو
hard to do
من الصعب القيام به
Refrain 2:
الامتناع 2:
you say you
أنت تقول أنت
don't want anyone
لا أريد أحدا
or anything you
أو أي شيء لك
say this hurts you
قل أن هذا يؤذيك
too yeah you too
أيضا نعم أنت أيضا
i wouldn't bother
لن أزعج
but this means
ولكن هذا يعني
everything to
كل شيء ل
me so spare me-
لي حتى ينقذني-
Chorus 2:
الكورس 2:
-now rehearse the
-الآن تدرب على
words you say repeat
الكلمات التي تقولها تكرر
them again as you
لهم مرة أخرى كما كنت
see my driveway while
رؤية درب بلدي في حين
searching for something
البحث عن شيء ما
more beyond this
أكثر من هذا
lonely hill
التل وحيدا
Guitar Solo:
الجيتار المنفرد:
Chorus 3:
الكورس 3:
rehearse the
التدرب على
words you say repeat
الكلمات التي تقولها تكرر
them again as you
لهم مرة أخرى كما كنت
see my driveway while
رؤية درب بلدي في حين
searching for something
البحث عن شيء ما
more beyond this
أكثر من هذا
lonely hill
التل وحيدا
rehearse the
التدرب على
words you say repeat
الكلمات التي تقولها تكرر
them again as you
لهم مرة أخرى كما كنت
see my driveway while
رؤية درب بلدي في حين
searching for something
البحث عن شيء ما
more beyond this
أكثر من هذا
G F F C(hold)
G F F C (عقد)
lonely hill
التل وحيدا
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.