Mud Hill Songtekst Nederlandse Vertaling

Intro: Am(hold)
Intro: Ben (vasthouden)
Then
Dan
Verse 1:
Vers 1:
car windows icing
autoruiten ijsvorming
over speaking steam
boven het spreken van stoom
with your breath
met je adem
through the floating
door het zweven
strands of your hair
strengen van je haar
am i just like the rest
ben ik net als de rest
Refrain 1:
Refrein 1:
you say you don't
jij zegt van niet
want anyone or
wil iemand of
anything you say
alles wat je zegt
this hurts you too
dit doet jou ook pijn
i wouldn't bother
ik zou er geen moeite mee hebben
but this means
maar dit betekent
everything to me
alles voor mij
so spare me-
dus spaar mij-
Chorus 1:
Koor 1:
-now rehearse the
- nu repeteren
words you say repeat
woorden die je zegt herhalen
them again as you
ze weer als jij
see my driveway while
zie mijn oprit terwijl
searching for something
op zoek naar iets
more beyond this
meer dan dit
lonely hill
eenzame heuvel
Verse 2:
Vers 2:
i pretend to
ik doe alsof
hear you act as
hoor je handelen als
if i understand
als ik het begrijp
i try to convince
ik probeer te overtuigen
you i don't hate
jou haat ik niet
you but it's
jij maar het is
hard to do
moeilijk om te doen
Refrain 2:
Refrein 2:
you say you
jij zegt jij
don't want anyone
wil niemand
or anything you
of wat dan ook
say this hurts you
zeg dat dit je pijn doet
too yeah you too
ook ja jij ook
i wouldn't bother
ik zou er geen moeite mee hebben
but this means
maar dit betekent
everything to
alles aan
me so spare me-
mij, dus spaar mij-
Chorus 2:
Koor 2:
-now rehearse the
- nu repeteren
words you say repeat
woorden die je zegt herhalen
them again as you
ze weer als jij
see my driveway while
zie mijn oprit terwijl
searching for something
op zoek naar iets
more beyond this
meer dan dit
lonely hill
eenzame heuvel
Guitar Solo:
Gitaarsolo:
Chorus 3:
Koor 3:
rehearse the
repeteer de
words you say repeat
woorden die je zegt herhalen
them again as you
ze weer als jij
see my driveway while
zie mijn oprit terwijl
searching for something
op zoek naar iets
more beyond this
meer dan dit
lonely hill
eenzame heuvel
rehearse the
repeteer de
words you say repeat
woorden die je zegt herhalen
them again as you
ze weer als jij
see my driveway while
zie mijn oprit terwijl
searching for something
op zoek naar iets
more beyond this
meer dan dit
G F F C(hold)
G F F C(vasthouden)
lonely hill
eenzame heuvel