Ordinary Life كلمات أغنية ترجمة عربية
صاميم - الحياة العادية
by Samiam
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro: C-G-Am--F-C-G-- x2
المقدمة: C-G-Am--F-C-G-- x2
Verse 1:
الآية 1:
she's always restless
إنها مضطربة دائمًا
just over medicated
ما يزيد قليلا عن العلاج
any kind of emotion
أي نوع من المشاعر
feels out of place
يشعر بأنه في غير محله
never give your
لا تعطي الخاص بك أبدا
opinion coz they've
رأي كوز لديهم
got all the answers
حصلت على كل الإجابات
follow the leader
اتبع القائد
and remember
وتذكر
where you've been
أين كنت
Refrain:
الامتناع:
So don't leave
لذلك لا تغادر
it's not me you
انها ليست لي أنت
know i can't control
أعرف أنني لا أستطيع السيطرة
what goes through
ما يمر
my mind so stay
ذهني حتى البقاء
please understand
يرجى فهم
i don't mean all
لا أقصد الكل
C Drum rolls
ج- لفات الطبل
i've said tonight
لقد قلت الليلة
Chorus 1:
الكورس 1:
haven't slept for
لم أنم ل
days and my words
الأيام وكلماتي
don't seem to come
لا يبدو أن يأتي
out right it's just
صحيح أنه مجرد
a phase that you're
المرحلة التي أنت فيها
going to grow out
سوف تنمو
of when you die
عندما تموت
but it's alright
ولكن لا بأس
you know everything
أنت تعرف كل شيء
is going to be just
سيكون عادلا
fine is it too much
غرامة هل هو أكثر من اللازم
to ask for some
أن نسأل عن بعض
kind of ordinary life
نوع من الحياة العادية
Verse 2:
الآية 2:
two weeks clean
اسبوعين نظيفه
a vague reality
حقيقة غامضة
from a lifetime
من العمر
clouded lost
غائم فقدت
details of your
تفاصيل الخاص بك
dreams the will
أحلام الإرادة
to eat the pills
لتناول الحبوب
you need to sleep
تحتاج إلى النوم
the things you
الأشياء لك
never think of
لا تفكر في ذلك أبدا
until their
حتى بهم
always on
دائما على
your mind
عقلك
(Repeat Refrain)
(كرر الامتناع)
Chorus 2:
الكورس 2:
haven't slept for
لم أنم ل
days and my words
الأيام وكلماتي
don't seem to come
لا يبدو أن يأتي
out right it's just
صحيح أنه مجرد
a phase that you're
المرحلة التي أنت فيها
going to grow out
سوف تنمو
of when you die
عندما تموت
but it's alright
ولكن لا بأس
you know everything
أنت تعرف كل شيء
is going to be just
سيكون عادلا
fine is it too much
غرامة هل هو أكثر من اللازم
to ask for some
أن نسأل عن بعض
kind of ordinary life
نوع من الحياة العادية
Guitar Solo: C-G-Am--F-C-G-- x2
جيتار منفرد: C-G-Am--F-C-G-- x2
(Repeat Refrain)
(كرر الامتناع)
Chorus 3:
الكورس 3:
haven't slept for
لم أنم ل
days and my words
الأيام وكلماتي
don't seem to come
لا يبدو أن تأتي
out right it's just
صحيح أنه مجرد
a phase that you're
المرحلة التي أنت فيها
going to grow out
سوف تنمو
of when you die
عندما تموت
but it's alright
ولكن لا بأس
you know everything
أنت تعرف كل شيء
is going to be just
سيكون عادلا
fine is it too much
غرامة هل هو أكثر من اللازم
to ask for some
أن نسأل عن بعض
kind of ordinary life
نوع من الحياة العادية
is it too much
هل هو أكثر من اللازم
to ask for some
أن نسأل عن بعض
kind of ordinary life
نوع من الحياة العادية
is it too much
هل هو أكثر من اللازم
to ask for some
أن نسأل عن بعض
F C Am G C G Am(hold)
F C Am G C G Am(عقد)
kind of ordinary life
نوع من الحياة العادية
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.