Ordinary Life Songtekst Nederlandse Vertaling

Samiam - Het gewone leven

by Samiam

🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Samiam Ordinary Life

Intro: C-G-Am--F-C-G-- x2
Intro: C-G-Am--F-C-G-- x2
Verse 1:
Vers 1:
she's always restless
ze is altijd onrustig
just over medicated
gewoon te veel medicatie
any kind of emotion
elke vorm van emotie
feels out of place
voelt zich niet op zijn plaats
never give your
geef nooit jouw
opinion coz they've
mening, want dat hebben ze
got all the answers
heb alle antwoorden gekregen
follow the leader
volg de leider
and remember
en onthoud
where you've been
waar je bent geweest
Refrain:
Refrein:
So don't leave
Dus ga niet weg
it's not me you
Ik ben het niet, jij
know i can't control
weet dat ik geen controle heb
what goes through
wat er doorheen gaat
my mind so stay
mijn gedachten, dus blijf
please understand
begrijp het alstublieft
i don't mean all
ik bedoel niet alles
C Drum rolls
C Tromgeroffel
i've said tonight
Ik heb vanavond gezegd
Chorus 1:
Koor 1:
haven't slept for
heb niet geslapen
days and my words
dagen en mijn woorden
don't seem to come
lijkt niet te komen
out right it's just
precies, het is gewoon
a phase that you're
een fase waarin je zit
going to grow out
gaat uitgroeien
of when you die
van wanneer je overlijdt
but it's alright
maar het is in orde
you know everything
jij weet alles
is going to be just
zal gewoon zijn
fine is it too much
prima is het te veel
to ask for some
om er een paar te vragen
kind of ordinary life
soort gewoon leven
Verse 2:
Vers 2:
two weeks clean
twee weken schoon
a vague reality
een vage realiteit
from a lifetime
uit een heel leven
clouded lost
bewolkt verloren
details of your
gegevens van uw
dreams the will
droomt de wil
to eat the pills
om de pillen te eten
you need to sleep
je moet slapen
the things you
de dingen die jij
never think of
nooit bedenken
until their
tot hun
always on
altijd aan
your mind
jouw geest
(Repeat Refrain)
(Herhaal refrein)
Chorus 2:
Koor 2:
haven't slept for
heb niet geslapen
days and my words
dagen en mijn woorden
don't seem to come
lijkt niet te komen
out right it's just
precies, het is gewoon
a phase that you're
een fase waarin je zit
going to grow out
gaat uitgroeien
of when you die
van wanneer je overlijdt
but it's alright
maar het is in orde
you know everything
jij weet alles
is going to be just
zal gewoon zijn
fine is it too much
prima is het te veel
to ask for some
om er een paar te vragen
kind of ordinary life
soort gewoon leven
Guitar Solo: C-G-Am--F-C-G-- x2
Gitaarsolo: C-G-Am--F-C-G-- x2
(Repeat Refrain)
(Herhaal refrein)
Chorus 3:
Koor 3:
haven't slept for
heb niet geslapen
days and my words
dagen en mijn woorden
don't seem to come
lijkt niet te komen
out right it's just
precies, het is gewoon
a phase that you're
een fase waarin je zit
going to grow out
gaat uitgroeien
of when you die
van wanneer je overlijdt
but it's alright
maar het is in orde
you know everything
jij weet alles
is going to be just
zal gewoon zijn
fine is it too much
prima is het te veel
to ask for some
om er een paar te vragen
kind of ordinary life
soort gewoon leven
is it too much
is het teveel
to ask for some
om er een paar te vragen
kind of ordinary life
soort gewoon leven
is it too much
is het teveel
to ask for some
om er een paar te vragen
F C Am G C G Am(hold)
F C Am G C G Am(vasthouden)
kind of ordinary life
soort gewoon leven

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.