Eagles Fly Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Date: Mon, 4 Nov 1996 14:38:19 -0500 (EST)
Data: poniedziałek, 4 listopada 1996 14:38:19 -0500 (EST)
From: Tom Worboys
Od: Tom Worboys
Subject: TAB: "Eagles Fly" by Sammy Hagar
Temat: TAB: „Orły latają” Sammy’ego Hagara
Eagles Fly -- Sammy Hagar
Lecą orły – Sammy Hagar
This song was originally on the album "I Never Said Goodbye", but this is
Ta piosenka pierwotnie znajdowała się na albumie „I Never Said Goodbye”, ale to jest
the version he does live on an acoustic guitar. You can hear this version
wersja, którą wykonuje, gra na gitarze akustycznej. Tę wersję można usłyszeć
on the Jump Live single, the Van Halen: Right Here, Right Now video, or the
na singlu Jump Live, w teledysku Van Halen: Right Here, Right Now lub w
Balance World Tour show (if you saw it on Pay-Per-View).
Program Balance World Tour (jeśli widziałeś go w systemie Pay-Per-View).
Sunday morning, nine A.M.
Niedzielny poranek, dziewiąta rano.
I saw fire in the sky
Widziałem ogień na niebie
I felt my heart pound in my chest
Poczułem, jak serce wali mi w piersi
I heard an eagle cry
Usłyszałem płacz orła
Hey!
Hej!
I'm alive when I breathe the air
Żyję, kiedy oddycham powietrzem
I feel the wind smell the earth in the air
Czuję, jak wiatr czuje w powietrzu zapach ziemi
I watch an eagle rise above the trees
Patrzę, jak orzeł wznosi się nad drzewami
Project myself into what he sees
Wyświetlam siebie w tym, co on widzi
D (fill 1)
D (wypełnij 1)
So take me away (fill 1) e----------------2-------|
Więc zabierz mnie (wypełnij 1) e----------------2-------|
Come on fly me away (fill 1) B----------------3-------|
Chodź, odleć mnie (wypełnij 1) B----------------3-------|
Lift me up so high D----------------0-------|
Podnieś mnie tak wysoko D----------------0-------|
Where eagles fly E---------3-2-0----------|
Gdzie latają orły E-------------3-2-0---------|
I often dreamed that I could sail through the sky
Często marzyłem, że mogę żeglować po niebie
I've always wished I could fly
Zawsze chciałem umieć latać
The simple life of a bird on the wing
Proste życie ptaka na skrzydle
Oh, Lord, I could sing
O Panie, mogłabym śpiewać
Take me away (fill 1)
Zabierz mnie stąd (wypełnij 1)
Come on, fly me away (fill 1)
No dalej, odleć mnie (wypełnij 1)
Lift me up so high
Podnieś mnie tak wysoko
Where eagles fly
Gdzie latają orły
(there's a lot more to the solo, but I haven't figured it out yet)
(jest o wiele więcej do solówki, ale jeszcze tego nie rozgryzłem)
Now I'm alive and I breathe the air
Teraz żyję i oddycham powietrzem
They wash the earth from my face
Zmywają mi ziemię z twarzy
I catch a glimpse of another dream
Dostrzegam kolejny sen
I turned, I looked, I turned and looked again, 'cause I see no trace
Odwróciłem się, spojrzałem, odwróciłem się i znowu spojrzałem, bo nie widzę śladu
Take me away(fill 1)
Zabierz mnie daleko (wypełnij 1)
Come on, fly me away(fill 1)
No dalej, odleć mnie (wypełnij 1)
I wanna fly away, yeah(fill 1)
Chcę odlecieć, tak (wypełnij 1)
Pick me up so high
Podnieś mnie tak wysoko
Where eagles fly
Gdzie latają orły
//// Yeah
//// Tak
//// Oh, yeah!
//// O, tak!
//// C'mon baby!
//// No dalej, kochanie!
(with interlude)
(z przerwą)
Where eagles fly
Gdzie latają orły
Come on take me away
Chodź, zabierz mnie
I wanna fly away
Chcę odlecieć
Where eagles fly
Gdzie latają orły
You can run me away
Możesz mnie uciec
Chase me away
Przegoń mnie
Sail me away
Wypłyń mnie
Fly me away
Odleć mnie
Run away with me, baby
Ucieknij ze mną, kochanie
Oh, yeah... Please send comments, corrections, etc.
Aha... Prosimy o przesyłanie komentarzy, poprawek itp.