Eagles Fly Текст Песни Перевод на Русский

Date: Mon, 4 Nov 1996 14:38:19 -0500 (EST)
Дата: понедельник, 4 ноября 1996 г., 14:38:19 -05:00 (EST)
From: Tom Worboys
От: Том Уорбойс
Subject: TAB: "Eagles Fly" by Sammy Hagar
Тема: TAB: «Орлы летят» Сэмми Хагара.
Eagles Fly -- Sammy Hagar
«Иглз летят» — Сэмми Хагар
This song was originally on the album "I Never Said Goodbye", but this is
Эта песня изначально была на альбоме «I Never Said Goodbye», но это
the version he does live on an acoustic guitar. You can hear this version
версия, в которой он живет, играет на акустической гитаре. Вы можете услышать эту версию
on the Jump Live single, the Van Halen: Right Here, Right Now video, or the
на сингле Jump Live, видео Van Halen: Right Here, Right Now или
Balance World Tour show (if you saw it on Pay-Per-View).
Шоу Balance World Tour (если вы видели его на Pay-Per-View).
Sunday morning, nine A.M.
Воскресенье, девять утра.
I saw fire in the sky
Я видел огонь в небе
I felt my heart pound in my chest
Я почувствовал, как мое сердце колотилось в груди
I heard an eagle cry
Я услышал крик орла
Hey!
Эй!
I'm alive when I breathe the air
Я жив, когда дышу воздухом
I feel the wind smell the earth in the air
Я чувствую, как ветер пахнет землей в воздухе
I watch an eagle rise above the trees
Я наблюдаю, как орел поднимается над деревьями
Project myself into what he sees
Проецирую себя на то, что он видит
D (fill 1)
Д (заполните 1)
So take me away (fill 1) e----------------2-------|
Так забери меня (заполни 1) e-------|
Come on fly me away (fill 1) B----------------3-------|
Давай, унеси меня (заполни 1) B----------------3-------|
Lift me up so high D----------------0-------|
Подними меня так высоко D-----------------------|
Where eagles fly E---------3-2-0----------|
Где летают орлы E---------3-2-0----------|
I often dreamed that I could sail through the sky
Мне часто снилось, что я могу плыть по небу
I've always wished I could fly
Мне всегда хотелось летать
The simple life of a bird on the wing
Простая жизнь птицы на крыльях
Oh, Lord, I could sing
О, Господи, я мог бы петь
Take me away (fill 1)
Забери меня (заполни 1)
Come on, fly me away (fill 1)
Давай, унеси меня (заполни 1)
Lift me up so high
Подними меня так высоко
Where eagles fly
Куда летают орлы
(there's a lot more to the solo, but I haven't figured it out yet)
(есть еще много чего в соло, но я еще не разобрался)
Now I'm alive and I breathe the air
Теперь я жив и дышу воздухом
They wash the earth from my face
Они смывают землю с моего лица
I catch a glimpse of another dream
Я мельком вижу еще один сон
I turned, I looked, I turned and looked again, 'cause I see no trace
Я повернулся, посмотрел, повернулся и снова посмотрел, потому что не вижу никаких следов
Take me away(fill 1)
Забери меня (заполни 1)
Come on, fly me away(fill 1)
Давай, унеси меня (заполни 1)
I wanna fly away, yeah(fill 1)
Я хочу улететь, да (заполните 1)
Pick me up so high
Подними меня так высоко
Where eagles fly
Куда летают орлы
//// Yeah
//// Да
//// Oh, yeah!
//// О, да!
//// C'mon baby!
//// Давай, детка!
(with interlude)
(с перерывом)
Where eagles fly
Куда летают орлы
Come on take me away
Давай, забери меня
I wanna fly away
Я хочу улететь
Where eagles fly
Куда летают орлы
You can run me away
Ты можешь убежать от меня
Chase me away
Прогони меня
Sail me away
Отправь меня
Fly me away
Улетай меня
Run away with me, baby
Убегай со мной, детка
Oh, yeah... Please send comments, corrections, etc.
Ах да... Пожалуйста, присылайте комментарии, исправления и т.д.