Every Third Monday Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Sammy Kershaw – W każdy trzeci poniedziałek
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro: G//A//Bm//G//D//A//D (A Three Count For Each Chord)
Intro: G//A//Bm//G//D//A//D (trzy liczby na każdy akord)
He drives to Charlotte, every third Monday,
Jeździ do Charlotte w każdy trzeci poniedziałek,
And checks into the Twelve Oaks Motel.
I melduje się w motelu Twelve Oaks.
He calls it business, and he calls the number
Nazywa to biznesem i dzwoni pod numer
Of a woman he knows all too well.
O kobiecie, którą zna aż za dobrze.
Every third Monday when his wife packs his suitcase,
W każdy trzeci poniedziałek, kiedy żona pakuje mu walizkę,
He looks her straight in the eye.
Patrzy jej prosto w oczy.
Every third Monday he finds a new way
W każdy trzeci poniedziałek znajduje nowy sposób
To tell her that same old lie.
Powiedzieć jej to samo stare kłamstwo.
(Advance 1/2 Step to D#)
(Przejdź o 1/2 kroku do D#)
Back home in Atlanta, in a cafe for lovers,
W domu w Atlancie, w kawiarni dla zakochanych,
She slips off her gold wedding ring.
Zrzuca złotą obrączkę.
To a stranger in a back booth, she whispers I'd love to.
Do nieznajomego na tylnym siedzeniu szepcze: „Z chęcią”.
Two can play at this old cheatin' game.
W tę starą grę oszukiwanie mogą grać dwie osoby.
Every third Monday, she packs his suitcase,
W każdy trzeci poniedziałek pakuje mu walizkę,
She looks him straight in the eye.
Patrzy mu prosto w oczy.
Every third Monday, she finds a new way
W każdy trzeci poniedziałek znajduje nowy sposób
To tell him that same old lie.
Powiedzieć mu to samo stare kłamstwo.
Every third Monday, she finds a new way
W każdy trzeci poniedziałek znajduje nowy sposób
To tell him that same old lie.
Powiedzieć mu to samo stare kłamstwo.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
